##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




superviser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
superviser

to supervise - to monitor

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

superviser le système de formation avancée à distance par internet (IDL).

oversee the Internet Based Advanced Distanced Learning (IDL) System.

général / general - eur-lex.europa.eu

Quelle est l'autorité chargée de superviser les accords conclus par les entreprises?

Who ensures the monitoring of the agreements entered into by the firms?

général / general - eur-lex.europa.eu

homologuer et superviser la formation prévue à l'article 7, paragraphe 1, point c), ou

approve and supervise the training provided for in Article 7(1)(c) or,

général / general - eur-lex.europa.eu

homologuer et superviser la formation prévue à l'article 7, paragraphe 1, point d), ou

approve and supervise the training provided for in Article 7(1)(d) or,

général / general - eur-lex.europa.eu

de superviser l'exécution des accords passés entre les membres et l'entreprise commune.

supervising the execution of the agreements between members and the Joint Undertaking.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un ministère ou une instance gouvernementale est chargé(e) de superviser l'ensemble des transpositions.

One Ministry or government body is responsible for monitoring transposition as a whole.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'entreprise ferroviaire doit définir les procédures permettant de superviser le transport de marchandises dangereuses.

The Railway Undertaking must define the procedures to supervise the transport of dangerous goods.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les parties instituent un comité de coordination chargé de coordonner et de superviser la mise en oeuvre du présent accord.

The Parties shall establish a Coordinating Committee to coordinate and to supervise the execution of this Agreement.

général / general - eur-lex.europa.eu

engager, diriger et superviser le personnel de l'entreprise commune, y compris le personnel visé à l'article 8, paragraphe 4.

employ, manage and supervisethe staff of the Joint Undertaking, including the staff referred to in Article 8(4).

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est chargé de superviser et de coordonner les unités fonctionnelles, afin d'assurer la cohérence générale de leurs travaux.

He-she is responsible for the oversight and coordination of the functional units, in order to ensure the overall coherence of their work.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##