##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




suffixe

GLOSSAIRE / GLOSSARY
suffixe

suffix

terminologie et traduction / terminology and translation - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Concentration (avec le suffixe de l'élément qui est à l'origine de la dénomination)

Concentration (with suffix of the component nominating)

général / general - eur-lex.europa.eu

procédé d'utilisation de préfixe et de suffixe pour identifier l'utilisateur d'un terminal appelant

method of using prefix and suffix for identifying user of a calling terminal

brevets / patents - wipo.int

Pour les sels d'ammonium quaternaire, le suffixe “-ium” est généralement ajouté à la racine du cation.

Quaternary, ammonium salts usually have the suffix “-ium” in the stem of the cation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le symbole utilisé est suivi d'un suffixe indiquant le pourcentage prescrit de la longueur de l'extensomètre, par exemple: Rp0,2.

The symbol used is followed by a suffix giving the prescribed percentage of the extensometer gauge length, for example: Rp0,2.

général / general - eur-lex.europa.eu

chaque vecteur de symboles peut comprendre en outre un préfixe cyclique et éventuellement un suffixe cyclique pour chaque suite de symboles de modulation

each symbol vector may further include a cyclic prefix and possibly a cyclic postfix for each modulation symbol sequence

brevets / patents - wipo.int

et un supplément indépendant du numéro de téléphone mobile, c'est-à-dire un préfixe ou un suffixe en tant que paramètre de commande, étant ajouté au numéro de téléphone mobile

wherein a supplement ie prefix or suffix as a control parameter is added to the mobile telephone number, the supplement being independent from the mobile telephone number

brevets / patents - wipo.int

Le suffixe figurant après la marque du pays indique la qualification en ce qui concerne le carburant conformément aux prescriptions du paragraphe 4.6.3.1 du présent Règlement.

The suffix after the national symbol indicates the fuel qualification determined in accordance with paragraph 4.6.3.1. of this Regulation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour les moteurs alimentés au gaz naturel, la marque d'homologation doit comprendre un suffixe placé après la marque du pays, qui indique la gamme de gaz pour laquelle l'homologation est accordée.

For NG fuelled engines the approvalmark must contain a suffix after the national symbol, the purpose of which is to distinguish which range of gases the approval has been granted.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les alcools éthoxylés sont nommés en combinant le nom du substrat alcoolique conventionnel avec le suffixe “eth” suivi du nombre moyen d'unités monomères d'oxyde d'éthylène, comme dans le cas du Laureth-10.

Ethoxylated alcohols are named by combining the conventional alcoholic stem name with the suffix “eth” followed by the average number of ethylene oxide monomer units, e.g. Laureth-10.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "suffixe"Definition of "suffix"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##