##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




successeur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
successeur

successor

maths / mathematics - techdico
successeur

successor in interest

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
successeur

successor in title

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
successeur

child

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
successeur

descendant

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
successeur

offspring

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
successeur

son

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
successeur

successor node

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Ce collège est considéré comme le successeur du CEPOL créé par la décision 2000-820-JAI.

It shall be regarded as the successor of CEPOL, as established by Decision 2000-820-JHA.

général / general - eur-lex.europa.eu

Sibanda, Misheck Julius Mpande Chef de cabinet (successeur de Charles Utete, no 93), né le 3.5.1949

Sibanda, Misheck Julius Mpande Cabinet Secretary (successor to No 117 Charles Utete), born 3.5.1949

général / general - eur-lex.europa.eu

Sibanda, Misheck Julius Mpande Chef de cabinet (successeur de Charles Utete, no 122), né le 3.5.1949

Sibanda, Misheck Julius Mpande Cabinet Secretary (successor to No.122 Charles Utete), born 3.5.1949

général / general - eur-lex.europa.eu

Après cette évaluation, un nouvel accord a été conclu entre la commune et Egedi BV (successeur d'AZ Vastgoed).

After this evaluation, a new agreement was concluded between the municipality and Egedi BV (the legal successor to AZ Vastgoed).

général / general - eur-lex.europa.eu

Si le mandat n'est pas prolongé, le directeur reste en fonction jusqu'à ce que son successeur ait été désigné.

If the term of office is not extended, the Director shall remain in office until the appointment of his-her successor.

général / general - eur-lex.europa.eu

Sauf les cas de décès ou de destitution, le médiateur demeure en charge jusqu'à la prise de fonctions de son successeur.

The Ombudsman shall exercise his duties until his successor takes office, except in the case of his death or dismissal.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans les cas mentionnés au deuxième alinéa du présent article, un successeur est nommé par le Conseil pour la durée restante du mandat.

In the cases referred to in Rule 3(2), a replacement shall be appointed by the Council for the remainder of the term.

général / general - eur-lex.europa.eu

Son successeur, Krause Ringbuchtechnik GmbH, détenu par Wilhelm vom Hoffe Drahtwerke GmbH depuis juin 1998, a lui aussi déposé son bilan en avril 2002.

Its successor, Krause Ringbuchtechnik GmbH, owned by Wilhelm vom Hoffe Drahtwerke GmbH since June 1998, filed for bankruptcy in April 2002.

général / general - eur-lex.europa.eu

La municipalité d'Oslo a choisi d'accepter l'offre de Sunndal Collier&Co ASA et le 8 mai 2001, Sundal Collier&Co ASA, Fredensborg étant son successeur, a signé le contrat.

The Municipality of Oslo chose to accept the offer from Sunndal Collier&Co ASA and on 8 May 2001, Sundal Collier&Co ASA, Fredensborg being its successor, signed the contract.

général / general - eur-lex.europa.eu

La WestLB est devenue le successeur exclusif de la Wfa (à l'exception de la garantie des dettes du Land liées à l'aide à la construction de logements, annulée avant le transfert).

WestLB became the universal legal successor to Wfa (except for Wfa's liability vis-à-vis the Land for debts entered into by the Land for reasons of housing promotion, which was waived prior to the transfer).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "successeur"Definition of "successor"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##