##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



structure fibreuse

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
structure fibreuse

fibrous structure

métallurgie / metallurgy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention porte sur une structure fibreuse gaufrée comprenant une nappe unique

an embossed fibrous structure comprising a singly ply is disclosed

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle structure fibreuse.

a process for the manufacturing of such fibrous structure is also claimed.

brevets / patents - wipo.int
procédé et dispositif pour le dépôt et le drapage de sections d'une structure fibreuse de renfort pour la production d'une préforme profilée

method and device for laying and draping portions of a reinforcing fibre structure to produce a profiled preform

brevets / patents - wipo.int
(11 ter) La viande séparée mécaniquement est obtenue en enlevant la viande des os de telle sorte que la structure fibreuse des muscles est détruite ou modifiée.

Mechanically separated meat is obtained by removing meat from bones in such a way that the muscle fibre structure is destroyed or modified.

viande porcine / pigmeat - eur-lex.europa.eu
dans un premier mode de réalisation, le nanomatériau a la forme d'une structure fibreuse contenant plus de 50 % de flagelles de l'archée avec une longueur de plus de 1000 nm

in the first embodiment, the nanomaterial is in the form of a fibre structure containing over 50 % archaeal flagella with a length of more than 1000 nm

brevets / patents - wipo.int
l'objet de l'invention est une structure fibreuse susceptible d'être noyée dans une matrice pour l'obtention d'une pièce en matériau composite, ladite structure comprenant un premier élément fibreux

the subject of the invention is a fibrous structure that can be embedded in a matrix in order to obtain a part made of a composite, said structure comprising: a first fibrous element

brevets / patents - wipo.int
“viandes séparées mécaniquement?? ou “VSM??: le produit obtenu par l'enlèvement de la viande des os couverts de chair après le désossage, à l'aide de moyens mécaniques entraînant la destruction ou la modification de la structure fibreuse des muscles.

mechanically separated meat or “MSM??: the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning, using mechanical means resulting in the loss or modification of the muscle fibre structure.

viande désossée / boned meat - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "structure fibreuse"Definition of "fibrous structure"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##