##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




spore

GLOSSAIRE / GLOSSARY
spore

spore

jardinage et botanique / gardening and botany - acta.es
spore

forme de résistance

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
spore

conidie

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

have been subjected to reduction in spore-forming bacteria and toxic formation.

ont été soumis à un traitement de réduction des bactéries génératrices de spores et de la formation de substances toxiques.

général / general - eur-lex.europa.eu

culture medium containing a spore germination inhibiting or delaying compound

milieu de culture comportant un composé inhibiteur ou retardateur de germination de spores

brevets / patents - wipo.int

Fo-value 3 is equivalent to 3 minutes heating at 121 oC (reduction of the bacterial load of one billion spores in each 1000 cans to one spore in a thousand cans).

La valeur Fo 3 équivaut à un traitement thermique de 3 min à 121 oC (réduction de la charge bactérienne d'un milliard de spores dans 1000 conserves à une spore dans 1000 conserves).

général / general - eur-lex.europa.eu

genetically modified seed combined with spore forming bacterium and optional insect control agents

semences génétiquement modifiées combinées à des bactéries formant des spores et éventuellement des agents de lutte contre des insectes

brevets / patents - wipo.int

La valeur Fo 3 équivaut à un traitement thermique de 3 min à 121 oC (réduction de la charge bactérienne d'un milliard de spores dans 1000 conserves à une spore dans 1000 conserves).

Fo-value 3 is equivalent to 3 minutes heating at 121 oC (reduction of the bacterial load of one billion spores in each 1000 cans to one spore in a thousand cans).

général / general - eur-lex.europa.eu

They must have been subjected to a heat treatment process of at least 70 °C for at least 60 minutes and they must have been subjected to reduction in spore-forming bacteria and toxic formation.

ils doivent avoir subi un traitement thermique à une température d'au moins 70 °C pendant au moins 60 minutes et avoir été soumis à un traitement de réduction des bactéries génératrices de spores et de la formation de substances toxiques.

général / general - eur-lex.europa.eu

ladite préparation de médicaments consiste en spores de lucidum et en rhizome d'atractylodes

said drug preparation consists of lucidum spores and atractylodes rhizome

brevets / patents - wipo.int

milieu de culture comportant un composé inhibiteur ou retardateur de germination de spores

culture medium containing a spore germination inhibiting or delaying compound

brevets / patents - wipo.int

a anti-tumor chinese drugs preparation comprising lucidum spores oil and preparation method thereof

préparation de médicaments chinois anti-tumeur comprenant de l'huile de spores de lucidum et procédé de préparation de celle-ci

brevets / patents - wipo.int

les bois, plantes, etc., infestés sont traités avec des blastospores ou conidiospores de cette souche.

infested woods, plants, etc. are treated with blastospores or conidiospores of this strain.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "spore"Definition of "spore"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##