##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




spacieux

GLOSSAIRE / GLOSSARY
spacieux

roomy

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les nids devraient être protégés et assez spacieux pour permettre à une poule de se retourner.

Nest boxes should be enclosed and large enough to allow one hen to turn around.

général / general - eur-lex.europa.eu

«Siège réservé», un siège plus spacieux destiné aux voyageurs à mobilité réduite et signalé comme tel.

‘Priority seat' means a seat with additional space for a passenger with reduced mobility and marked accordingly.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les locaux de nettoyage et de lavage devraient être suffisamment spacieux pour contenir les équipements nécessaires à la décontamination et au nettoyage du matériel utilisé.

The cleaning and washing areas should be large enough to accommodate the installations necessary to decontaminate and clean used equipment.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans la mesure du possible, des compartiments plus spacieux, enrichis, munis de plates-formes, de perchoirs et de jouets devraient être utilisés, plutôt que des compartiments à pigeons «standard».

Larger, enriched enclosures with shelving, perches and toys should be used wherever possible rather than ‘standard' pigeon enclosures.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "spacieux"Definition of "roomy"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##