##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




soutien-gorge

GLOSSAIRE / GLOSSARY
soutien-gorge

bra

textile / textile - acta.es
soutien-gorge

brassiere

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

coussinet de soutien-gorge et procédé de soulagement d'engorgement mammaire

bra pad and method of relieving breast engorgement

brevets / patents - wipo.int

un soutien-gorge d'athlétisme sans couture comportant plusieurs zones à différents niveaux de maintien

a seamless athletic bra includes different regions with different levels of support

brevets / patents - wipo.int

une garniture pour bonnet de soutien-gorge comportant du gel de silicone brut de 100 phr

a bra cup padding comprising crude silicone gel in 100phr

brevets / patents - wipo.int

le coussinet est configuré pour être introduit à l'intérieur du bonnet d'un soutien-gorge

the pad is configured to insert within the cup of a bra

brevets / patents - wipo.int

et concerne également le procédé de fabrication de la garniture pour bonnet de soutien-gorge

the manufacture process of the bra cup padding

brevets / patents - wipo.int

ainsi qu'un sous-vêtement et maillot de bain pour femme incorporant la garniture pour bonnet de soutien-gorge

a women undergarment and swimsuit including the bra cup padding are provided

brevets / patents - wipo.int

un coussinet de soutien-gorge présente une couche de matériau de fibre absorbante avec une surface avant et une surface arrière

a bra pad has a layer of absorbent fiber material with a front surface and a back surface

brevets / patents - wipo.int

le choix de la taille du haut de sport pour femme correspond au système de taille de soutien-gorge, pour, de ce fait, générer un vêtement en fonction de la taille spécifique de la poitrine

the sizing of the woman's sport top will be according to the brassiere sizing system, whereby generating specific breast size garment

brevets / patents - wipo.int

en modifiant les types de matière comprenant les couches d'une zone, on modifie le niveau de maintien de cette région par rapport aux autres zones du soutien-gorge

altering the types of materials comprising the layers in a region changes the level of support in that region as compared with other regions of the bra

brevets / patents - wipo.int

garniture pour bonnet de soutien-gorge, procédé de fabrication, et sous-vêtement et maillot de bain pour femme incorporant la garniture pour bonnet de soutien-gorge

a bra cup padding, the manufacture process, and women undergarment and swimsuit including the bra cup padding

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "soutien-gorge"Definition of "bra"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##