##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



sous-total ca comptable

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
sous-total: subtotalbudget communautaire / community budget - iate.europa.eu // santrans.net

comptable: accountantautomobile / automotive - techdico
accounting officeréconomie / economy - acta.es
book-keeperemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
wages clerkemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
accountablesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
answerablesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
responsiblesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
accounting officer and imprest administratorfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
sous-total ca comptable

sub total of accounting revenues

télécom / telecom - techdico
fonction sous-total

subtotal function

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
sous-masse comptable

subestate for accounting purposes

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
sous-total reversements extra-comptables

sub total of non-accounting refunds

télécom / telecom - techdico
sous-total II

subtotal II

général / general - eur-lex.europa.eu
Total sous-zone

Total Subarea

général / general - eur-lex.europa.eu
Total sous-zones

Total Subarea

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
En conséquence, les ventes sous marque propre représentaient environ 37 % du total.

Consequently, sales under the own brand channel accounted for around 37 % of the total.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
Le nombre total des établissements est égal à la somme de toutes les sous-catégories.

The total number of institutions is the sum of all sub-categories.

industrie de la viande / meat processing industry - eur-lex.europa.eu
le pourcentage de particules de poudre sous 400 mesh par rapport au total de particules de poudre est au moins de 10 % en poids

the percent of powder particles under 400 mesh tototal powder particles is at least 10wt %

brevets / patents - wipo.int
Total des aides reçues ou pour lesquelles un droit est établi pendant l'exercice comptable.

Total for aid received or for which entitlement is established during the accounting year.

comptabilité économique agricole / economic accounts for agriculture - eur-lex.europa.eu
Prix en % du prix total net franco frontière communautaire des DRAM sous formes multicombinatoires

Price as a % of the total net free-at-Community frontier price of the multi-combinational form of DRAMs

prix franco frontière / free-at-frontier price - eur-lex.europa.eu
propolis (total de 38 mg-ml au minimum en flavonoïdes exprimés sous forme de galangine) 16 % en poids

propolis (min 38 mg-ml total flavonoids expressed as galangin) 16 % by weight

général / general - eur-lex.europa.eu
En ce qui concerne cette sous-catégorie d'AIF, seul le total de l'actif est requis comme poste pour mémoire.

With respect to this subcategory of OFIs, only total assets is required as a memo item.

général / general - eur-lex.europa.eu
Sous-catégorie de «nombre total-valeur totale des opérations effectuées à l'aide d'instruments de paiement».

Sub-category of ‘Total number-value of transactions with payment instruments'.

régime d'aide / aid system - eur-lex.europa.eu
Sur un quota total de 6500 tonnes pour les sous-zones CIEM IV, VI a (au nord de 56° 30' N) et VII e, f, h.».

Within a total quota of 6500tonnes for ICES Sub-areas IV, VIa (north of 56° 30' N) and VIIe, f, h.'.

capture autorisée / authorised catch - eur-lex.europa.eu
Total de l'actif-du passif: Le total de l'actif est déclaré relativement à toutes les sous-catégories d'AIF.

Total assets-liabilities: Total assets should be reported in respect of all OFI subcategories.

compte consolidé / consolidated account - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##