##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



souple

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
souple

supple

mécanique / mechanical - techdico
souple

flexible

télécom / telecom - techdico
souple

adaptive

logiciel et application / software and application - acta.es
souple

soft

mécanique / mechanical - techdico
souple

pliable

mécanique / mechanical - techdico
souple

resilient

industrie du bâtiment / building industry - iate.europa.eu // santrans.net
souple

soie souple

industrie textile / textile industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
porte anti-poussière souple destinée à un système de ravitaillement en carburant sans bouchon

flexible dust door for capless refueling system

brevets / patents - wipo.int
mécanisme d'évacuation destiné à un emballage souple pour four à micro-ondes

venting mechanism for a microwave flexible package

brevets / patents - wipo.int
de cette manière, une onde progressive est créée dans la cannelure souple.

in this manner a traveling wave is set up in the flex spline.

brevets / patents - wipo.int
grâce à ce procédé, on obtient un système beaucoup plus souple et facile à utiliser.

this results in a much more flexible and user friendly system.

brevets / patents - wipo.int
les ailettes percent dans une couche plus souple un trou d'un diamètre de perçage

the blades drill a hole in a softer layer at a drilling diameter

brevets / patents - wipo.int
un actionneur à solénoïde qui comprend une pièce de guidage dure et une pièce de flux souple

a solenoid actuator includes a hard guide piece and a soft flux piece

brevets / patents - wipo.int
la figure présente un exemple de cellule photovoltaïque en couche mince souple selon l'invention.

an example is a flexible thin film solar cell according to the figure.

brevets / patents - wipo.int
une paire de ces dispositifs peut être connectée à un ruban souple ou à une bande

a pair of such devices can be connected with a flexible strip or a band

brevets / patents - wipo.int
coque souple de prothèse remplie avec des surfaces de fixation discrètes

soft filled prosthesis shell with discrete fixation surfaces

brevets / patents - wipo.int
ainsi, la présente invention concerne une baignoire souple peu coûteuse.

thus, the present invention provides an inexpensive resilient bathtub.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "souple"Definition of "supple"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##