##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



soupape d'échappement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
soupape d'échappement

exhaust valve

mécanique / mechanical - techdico
soupape d'échappement

outlet valve

automobile / automotive - acta.es
soupape d'échappement

escape valve

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
soupape d'échappement

blow-off valve

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
soupape d'échappement

atmospheric exhaust valve

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un siège de soupape d'admission est raccordé à un siège de soupape d'échappement

an intake valve seat is connected with an exhaust valve seat

brevets / patents - wipo.int
procédé et système de freinage d'une crosse de soupape d'échappement unique

method and system for single exhaust valve bridge brake

brevets / patents - wipo.int
et une structure de liaison de soupape d'échappement pour amener la soupape d'admission

and outlet valve link structure for making the inlet valve

brevets / patents - wipo.int
pour un moteur à combustion interne comportant au moins une soupape d'échappement à levée

for an internal combustion engine comprising at least one outlet poppet valve

brevets / patents - wipo.int
une seconde soupape d'échappement qui ouvre-ferme un second passage d'échappement qui contourne la turbine

a second exhaust valve that opens-closes a second exhaust passage that bypasses the turbine

brevets / patents - wipo.int
l'autre partie du volume supplémentaire de fluide hydraulique conduit à une levée de soupape d'échappement supplémentaire

the other portion of the additional volume of hydraulic fluid results in additional exhaust valve lift

brevets / patents - wipo.int
stratégie de synchronisation d'ouverture d'une soupape d'échappement et de course de la tige de soupape

exhaust valve opening timing and lift strategy

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##