##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




soumissionnaire

GLOSSAIRE / GLOSSARY
soumissionnaire

bidder

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es
soumissionnaire

tenderer

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es
soumissionnaire

proposer

recherche / research - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le nom et l'adresse du soumissionnaire ainsi que son numéro d'enregistrement TVA.

the name, address and VAT registration number of the tenderer.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un fournisseur qui a présenté une offre est désigné par le mot «soumissionnaire».

A supplier who has submitted a tender shall be designated a ‘tenderer'.

général / general - eur-lex.europa.eu

le nom et l'adresse du soumissionnaire, ainsi que son numéro d'enregistrement TVA.

the name, address and VAT number of the tenderer.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le soumissionnaire n'est pas tenu d'introduire une offre pour l'ensemble des lots.

The tenderer is not obliged to present a tender for all the lots.

général / general - eur-lex.europa.eu

lorsque le soumissionnaire, désigné fournisseur, a constitué la garantie de livraison.

where the tenderer, designated as the supplier, has lodged the delivery guarantee.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'opérateur économique qui a présenté une offre est désigné par le mot “soumissionnaire”.

Economic operators who have submitted a tender are referred to as “tenderers”.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'opérateur économique qui a présenté une offre est désigné par le mot «soumissionnaire».

Economic operators who have submitted a tender shall be referred to as ‘tenderers'.

général / general - eur-lex.europa.eu

Au cas où le soumissionnaire est déclaré adjudicataire, cette information indique notamment:

Successful tenderers shall be notified of the following in particular:

général / general - eur-lex.europa.eu

La BCE attribue le marché au soumissionnaire qui remplit le mieux les critères d'attribution.

The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si un soumissionnaire présente plusieurs offres par lot, aucune de ces offres n'est recevable.

If a tenderer submits more than one tender for each lot, none of those tenders shall be admissible.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "soumissionnaire"Definition of "bidder"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##