##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



sortie refoulement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
sortie: outputmaths / mathematics - techdico
outletmécanique / mechanical - techdico
outboundferroviaire / railway - techdico
exitautomobile / automotive - techdico
departurepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
fishing trippêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
setagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ermergence of inflorescenceagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
sortiedéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
lead-outdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

refoulement: outletmécanique / mechanical - techdico
upsettingmécanique / mechanical - techdico
dischargemécanique / mechanical - techdico
deliverymécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fuel spraybacktransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
back fillingindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
delivery sidesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
discharge sidesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
outlet sidesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
pressure sidesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
sortie (refoulement)

delivery

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hauteur de refoulement à la sortie de la pompe CVS (PPO)

pressure head at CVS pump outlet (PPO)

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la pompe a une entrée et une sortie reliées au réservoir par des conduites d'aspiration et de refoulement

the pump has an inlet and an outlet connected to the reservoir by inlet and discharge lines

brevets / patents - wipo.int
du côté admission ou aspiration, peut être transféré vers le côté sortie ou refoulement de la pompe hydraulique

to be transported from an inlet or suction side to an outlet or pressure side of the hydraulic pump

brevets / patents - wipo.int
il est en outre prévu une pompe de refoulement dont la sortie est connectée à une entrée du module de transfert

also provided is a preliminary feed pump, the outlet of which is connected to an inlet of the feed module

brevets / patents - wipo.int
le système de conditionnement du gaz d'échappement est couplé entre une sortie de refoulement du moteur à turbine à gaz et une entrée du moteur à turbine à gaz.

the exhaust gas conditioning system is coupled between a discharge outlet of the gas turbine engine and an inlet of the gas turbine engine.

brevets / patents - wipo.int
l'accumulateur hydraulique limite la pression de refoulement maximale de l'élément pompe et réduit ainsi un couple de démarrage de la pompe à pistons multiples lorsque la contre-pression est élevée dans la sortie.

the hydraulic accumulator limits the maximum delivery pressure of the pump elements and thereby reduces a starting torque of the multi-piston pump at a high counter-pressure in the exhaust.

brevets / patents - wipo.int
des codes de sortie sont reçus depuis le convertisseur analogique-numérique

output codes are received from the ADC

brevets / patents - wipo.int
étant disposé dans une amenée de vapeur des orifices de sortie de vapeur

in a steam feed of steam outlet openings

brevets / patents - wipo.int
selon ce procédé, du carburant est introduit dans la zone située en amont de la pompe de refoulement préliminaire, le dispositif de dosage étant fermé durant le remplissage.

the metering device is closed during filling.

brevets / patents - wipo.int
comportant une ouverture d'admission d'aliments et, une première sortie d'évacuation

having a food inlet opening and a first outlet

brevets / patents - wipo.int
de stocker une politique d'économie d'encre et des informations de sortie

storing an ink saving policy and output information

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##