##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



somnolence

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
somnolence

somnolence

sécurité routière / road security - acta.es
somnolence

drowsiness

médical / medicine - acta.es
somnolence

sleepiness

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
somnolence

hypnomanie

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
somnolence

assoupissement

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
spécifie un rythme cardiaque moyen (HR) en tant que valeur de détermination de somnolence (s130)

sets an average heart rate (HR) as a sleepiness determination value (s130)

brevets / patents - wipo.int
la salve de clignement d'oeil peut être détectée avec précision, et l'état de somnolence peut être estimé avec précision.

the eyeblink burst can be accurately detected, and the drowsiness state can be accurately assessed.

brevets / patents - wipo.int
Préparations contenant une substance affectée de la phrase R67: “L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges??

Preparations containing a substance assigned phrase R67: vapours may cause drowsiness and dizziness

insecticide / insecticide - eur-lex.europa.eu
détermine qu'un sujet est en état de vigilance élevée lorsque la valeur de détermination de somnolence est inférieure à 0 (s240)

determines that a subject is highly alert when the sleepiness determination value is less than 0 (s240)

brevets / patents - wipo.int
et détermine qu'un sujet est en état de moindre vigilance lorsque la valeur de détermination de somnolence est supérieure ou égale à 0 (s250).

and determines that a subject is less alert when the sleepiness determination value is 0 or more (s250).

brevets / patents - wipo.int
spécifie l'écart-type (sigma) d'un intervalle de respiration (RespI) sur une période d'une minute en tant que valeur de détermination de somnolence (s150)

sets the standard deviation (sigma) of a respiration interval (RespI) over the period of one minute as a sleepiness determination value (s150)

brevets / patents - wipo.int
spécifie une valeur obtenue en additionnant les produits des valeurs de détermination de somnolence et des coefficients de pondération respectifs, en tant que valeur de détermination de somnolence (s220)

sets a value obtained by the summation of the products of the sleepiness determination values and the respective weight coefficients, as a sleepiness determination value (s220)

brevets / patents - wipo.int
spécifie une valeur obtenue en calculant la moyenne de la volatilité, lorsque l'intervalle de respiration (RespI) s'allonge (c'est-à-dire lorsque la valeur (yi) de dénombrement des RespI vaut, en tant que valeur de détermination de somnolence (s210)

sets a value obtained by averaging the volatility, when the respiration interval (RespI) becomes longer (ie, when the RespI count value (yi) is, as a sleepiness determination value (s210)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "somnolence"Définition de "somnolence"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##