##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




solution

GLOSSAIRE / GLOSSARY
solution

solution

sciences / sciences - techdico
solution

dissolution

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the solution involves end-to-end encrypted communications without exchanging secret keys over country borders

la solution concerne des communications cryptées de bout en bout sans échange de clés secrètes d'un côté à l'autre des frontières d'un pays

brevets / patents - wipo.int

the composition of the invention is a solution with a concentration of dialkyl tin oxide. the composition is easy to implement in a continuous process and results in an enhanced selectivity in relation to solid DBTO or the homolog thereof

la composition selon l'invention est une solution concentrée en oxyde de dialkyl étain, elle présente une facilité de mise en oeuvre dans un procédé de type continu et conduit à une sélectivité améliorée par rapport au DBTO solide ou son homologue

brevets / patents - wipo.int

the increase of the water content of the sorption solution during the dehumidification operation is reversed during the humidification operation.

l'accroissement de la teneur en eau de la solution de sorption survenu en mode de déshumidification est inversé en mode d'humidification.

brevets / patents - wipo.int

a second aqueous polymer solution or dispersion which comprises an acid and which has a pH-value of lower than 5 is provided in a second container,

une seconde solution ou dispersion aqueuse de polymère qui comprend un acide et qui possède une valeur de pH inférieure à 5 étant prévue dans un second récipient,

brevets / patents - wipo.int

the technical solution of the present invention can be implemented in a simple, reliable and easy manner, and the realization cost is very low.

la solution technique de la présente invention peut se mettre en oeuvre de façon simple fiable et facile, et le coût de réalisation est très faible.

brevets / patents - wipo.int

pure acrylic acid is obtained from a crude acrylic acid solution by performing the crystallization step and the melting step at least once each

de l'acide (méth) acrylique pur est obtenu à partir d'une solution d'acide (méth) acrylique brute par la mise en oeuvre de l'étape de cristallisation et de l'étape de fusion, au moins une fois chacune

brevets / patents - wipo.int

and passing the pregnant solution produced thereby to ameans for metal recovery.

et faire passer la solution enrichie produite de cette manière vers un moyen de récupération de métaux.

brevets / patents - wipo.int

a container which is inserted and installed in the fixation body and contains a sterilizing solution inside

un récipient qui est inséré et installé dans le corps de fixation et qui contient une solution de stérilisation

brevets / patents - wipo.int

-from an aqueous solution containing oxide nanoparticles,-under basic pH conditions,-said substrate being at a temperature lower than 500 ° c,-the total duration of the deposition and drying being less than 10 seconds, characterized in that the aqueous so

-à partir d'une solution aqueuse comprenant des nanoparticules d'oxyde,-dans des conditions de pH basique,-ledit substrat étant à une température inférieure à 500 ° c,-la durée totale de dépôt et de séchage étant inférieure à 10 secondes, caractérisé en c

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "solution"Definition of "solution "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##