##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



solution tampon

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
solution tampon

buffer solution

environnement / environment - acta.es
solution tampon

aqueous buffer

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
solution tampon

buffer

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
solution tampon

buffered solution

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
solution tampon

loading solution

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
éliminer les gouttelettes de chaque lame et rincer soigneusement dans une solution tampon pour immunofluorescence.

Shake the droplets off each slide and rinse carefully with IF buffer.

général / general - eur-lex.europa.eu
préparer des dilutions décimales (au 1-10e, au 1-100e et au 1-1000e) de l'extrait concentré remis en suspension dans la solution tampon.

Prepare decimal dilutions (1-10 and 1-100) of the resuspended pellet in pellet buffer.

beurre / butter - eur-lex.europa.eu
Laver par immersion pendant cinq minutes dans une solution tampon IF-Tween (voir l'appendice 3) puis encore cinq minutes dans une solution tampon IF.

Wash by submerging for 5 minutes in IF buffer-Tween (Appendix 3) and subsequently for 5 minutes in IF buffer.

général / general - eur-lex.europa.eu
À titre de témoins négatifs, inoculer cinq plants par la même méthode (voir les points 7.3 ou 7.4) avec une solution tampon stérile d'extrait concentré.

As the negative control, inoculate 5 plants with sterile pellet buffer by the same inoculation method (7.3 or 7.4).

semence / seed - eur-lex.europa.eu
Ajouter 2 ml de solution tampon (4.6), 0,5 ml de la solution de cholate de sodium (4.7) et 0,2 ml de la solution de chlorure de calcium, en agitant bien après chaque addition.

Add 2 ml of buffer solution (4.6), 0,5 ml of the sodium cholate solution (4.7) and 0,2 ml of the calcium chloride solution, stirring well after each addition.

agent de conservation / preservative - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "solution tampon"Definition of "buffer solution"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##