##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sollicitation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sollicitation

restraint

transports / transportation - acta.es
sollicitation

stress

mécanique / mechanical - techdico
sollicitation

applied force

mécanique / mechanical - techdico
sollicitation

loading

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
sollicitation

stressing

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
sollicitation

prompt

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
sollicitation

solicitation

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
sollicitation

letter of intention

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
sollicitation

load

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un tissu multiaxial comprenant une pluralité de premiers fils de sollicitation

a multi-axial fabric comprising a plurality of first biasing yarns

brevets / patents - wipo.int

des premier et second leviers de sollicitation de tête sont supportés de façon basculante par des supports

first and second head urging levers are rockably supported by supports

brevets / patents - wipo.int

sont amenés en contact l'un avec l'autre, et un mécanisme de sollicitation

are brought into contact with each other, and a biasing mechanism

brevets / patents - wipo.int

un moyen de sollicitation est prévu pour solliciter la fermeture de la porte

a biasing means is provided to bias the gate closed

brevets / patents - wipo.int

un moyen de sollicitation est configuré de façon à exercer une sollicitation entre les parties intérieure et extérieure

a bias means, is configured to exert a bias between the inner and outer parts

brevets / patents - wipo.int

un premier élément de sollicitation sollicite la porte vers la position fermée

a first biasing member biases the door toward the closed position

brevets / patents - wipo.int

les modifications structurales qui résultent d'une sollicitation de longue durée

changes caused by prolonged stressing

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

un élément de sollicitation contenu à l'intérieur du logement est raccordé à la première surface d'appariement

a biasing member contained within the housing is connected to the first mating surface

brevets / patents - wipo.int

le moyen de sollicitation de soupape principal sollicite ledit moyen de soupape dans la direction de la position ouverte

the main valve biasing means biases said valve means in the direction of an open position

brevets / patents - wipo.int

le support de gouttière comprend un composant de montage, un étrier de support et un ensemble de sollicitation

the gutter support includes a mounting component, a support bracket and a biasing assembly

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "sollicitation"Definition of "restraint"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##