##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



soir

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
soir

evening

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le système d'éclairage comporte au moins une DEL qui peut s'éteindre le matin et s'allumer le soir automatiquement.

the illumination system has at least one LED which can turn off in the morning and turn on in the evening automatically.

brevets / patents - wipo.int
Ces réunions illégales avaient lieu dans un endroit différent la veille au soir avant chaque rencontre avec l'organisation […].

These illegal meetings usually took place the evening prior to the […]meeting at a separate location.

général / general - eur-lex.europa.eu
Les propositions de résolution sur les sujets choisis sont déposées au plus tard le soir de l'adoption de l'ordre du jour, le Président fixant le délai exact de dépôt des propositions de résolution concernées.

Motions for resolutions on the subjects chosen shall be tabled by the evening of the day on which the agenda is adopted. The President shall set the precise deadline for tabling such motions for resolutions.

décharge du budget / budgetary discharge - eur-lex.europa.eu
D'après les mentions figurant sur l'emballage, il est recommandé de prendre le produit en petites quantités (une cuillère à café le matin et le soir, en dilution dans de l'eau, du thé ou du jus, non obligatoire).

According to the packaging it is recommended to take the product in small quantities (a spoonful per morning and evening, dilution with water, tea or juice possible but not mandatory).

produit à base de fruits / fruit product - eur-lex.europa.eu
dispositif de soulèvement d'un patient équipé d'un accessoire de type barre de suspension

patient lift with hanger bar attachment

brevets / patents - wipo.int
la présente invention s rapporte à un accessoire à orifice comportant un système de drainage

an orifice fitting having a drainage system

brevets / patents - wipo.int
une fois que ce dernier a quitté les volants d'inertie, le poussoir percute le boulon

upon leaving the flywheels, the ram strikes the bolt

brevets / patents - wipo.int
interrupteur à bouton poussoir équipé d'un dispositif de protection anti-brouillage

push button switch with anti-jamming protection device

brevets / patents - wipo.int
elément d'affichage et élément d'interrupteur à bouton-poussoir l'utilisant

display member and push-button switch member using same

brevets / patents - wipo.int
la poignée du rasoir comprend également un mécanisme de verrouillage-libération.

the razor handle further comprises a lock-release mechanism.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "soir"Definition of "evening"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##