##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




situation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
situation

location

aéronautique / aeronautics - techdico
situation

premise

intelligence artificielle / artificial intelligence - acta.es
situation

place of location

urbanisme et construction / construction and town planning - iate.europa.eu // santrans.net
situation

site

urbanisme et construction / construction and town planning - iate.europa.eu // santrans.net
situation

status

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
situation

position

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
situation

condition

documentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the proposed situation recognition can be used in particular for monitoring traffic or in factories for monitoring the production process

la détection de situations proposée peut en particulier être utilisée pour la surveillance de la circulation ou, dans les usines, pour surveiller le processus de production

brevets / patents - wipo.int

for example, the operating method manages the situation where concurrent push commands create a race condition

par exemple, le procédé de fonctionnement gère la situation dans laquelle des instructions de poussée concurrentes créent une condition de course

brevets / patents - wipo.int

a classification of an image sequence in a situation category takes place depending on a temporal course of the calculated optical flows

le classement de la séquence d'images dans une classe de situations s'effectue en fonction de l'allure dans le temps des flux optiques (f2 - f7) calculés

brevets / patents - wipo.int

provided is a scroll compressor which can reliably prevent such a situation that a product which is degraded due to wrong assembly of a chip seal is shipped

la présente invention se rapporte à un compresseur à spirale qui peut empêcher de manière fiable une situation telle que l'expédition d'un produit qui a été dégradé à cause du mauvais montage d'un joint circulaire

brevets / patents - wipo.int

· a recording is taken, during a test on a moving vehicle, of the coughing produced by the vehicle on a drive train, in a situation where any anti-coughing device present on the vehicle is deactivated

on enregistre, au cours d'un essai sur un véhicule roulant, les à-coups engendrés par le véhicule sur une chaîne cinématique en situation de désactivation de tout dispositif anti à-coups du véhicule

brevets / patents - wipo.int

in a situation recognition method image pixels of an image sequence of images are added to form image segments, and optical flows are calculated for several image segments

dans un procédé de détection de situations, des pixels d'une séquence d'images sont réunis en segments d'images et des flux optiques sont calculés pour plusieurs segments d'images

brevets / patents - wipo.int

a score value which represents how well the driver actually drove the vehicle in the specific driving situation and indicating

une valeur de score indiquant à quel point la façon dont le conducteur a effectivement conduit le véhicule était satisfaisante dans la situation de conduite spécifique considérée et à indiquer

brevets / patents - wipo.int

a system and method to automatically disconnect a retrofit electrical unit from an electrical system in the event of an emergency situation and maintain power to the retrofit electrical unit.

un système et un procédé pour déconnecter automatiquement une unité électrique de rattrapage d'un système électrique dans le cas d'une situation d'urgence et pour maintenir une alimentation vers l'unité électrique de rattrapage.

brevets / patents - wipo.int

in the situation of both callers locating in a first MSC and a second MSC respectively

dans le cas où deux appelants se situent dans un premier MSC et dans un second MSC respectivement

brevets / patents - wipo.int

de l'extérieur dans la cellule d'essai en la présence d'une situation dangereuse.

in the test cell from the outside in a hazard situation.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "situation"Definition of "location"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##