##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sites principaux de l'entreprise

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
sites: sitesculture et religion / culture and religion - iate.europa.eu // santrans.net


entreprise: corporate (adjective)télécom / telecom - techdico
organizationmécanique / mechanical - techdico
firmmécanique / mechanical - techdico
businessenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
industrystructure économique / economic structure - iate.europa.eu // santrans.net
venturefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
commercial activitydroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
business concerndroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
concerndroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
corporateactivité bancaire / banking - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sites principaux de l’entreprise

main customer sites

télécom / telecom - techdico
entreprise innovante

innovative company

général / general - user

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

entreprise de rechapage”, le site ou le groupe de sites de production des pneumatiques rechapés.

“Retreading production unit” means a site or group of localised sites where finished retread tyres are produced.

général / general - eur-lex.europa.eu

protection des principaux sites et archives ayant un lien avec les déportations et commémoration des victimes.

preservation of the main sites and archives associated with the deportations and the commemoration of the victims.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'établissement, les principales activités et les principaux éléments de la structure financière de l'entreprise.

The establishment, main activities and main elements of the financial structure of the enterprise:

général / general - eur-lex.europa.eu

Détails sur l'emplacement des différents sites de l'entreprise du demandeur et brève description des activités sur chaque site.

Specification of the location details of the various sites of the applicant and brief description of the activities in each site.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les principaux critères pris en compte pour fixer le montant des incitations sont l'importance de l'investissement et la région dans laquelle l'entreprise est ou sera établie.

The main criteria to establish the amount of the incentives are the size of the investment and the area in which the enterprise is or will be located.

général / general - eur-lex.europa.eu

Réorganisation de sites: cette réorganisation des sites d'exploitation apparaît effectivement comme un élément clé pour réaliser le retour à la viabilité d'une entreprise du type de Sernam.

Reorganisation of sites: This reorganisation of operating sites appears to be a key element to restore the viability of a company such as Sernam.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il sera recouru à l'échantillonnagepassif sur les sites pour lesquels il n'y a pas, à l'heure actuelle, de surveillance des principaux polluants atmosphériques au moyen d'échantillonneurs actifs.

Passive sampling shall be applied on sites that do not currently monitor main air pollutants using active samplers.

général / general - eur-lex.europa.eu

En ce qui concerne les acétyles, les principaux produits commercialisés par cette entreprise sont l'acide acétique et l'AVM qui, à eux deux, ont représenté plus de 70 % de ses ventes d'acétyles en 2003.

The principal products of Acetex's acetyls business are acetic acid and VAM, which together represented more than 70 % of Acetex's acetyls sales of 2003.

général / general - eur-lex.europa.eu

Plus important encore, en concluant de telles transactions immobilières pour payer les intérêts dus sur son prêt, l'entreprise serait amenée à céder ses principaux actifs dans le seul but de servir sa dette.

Even more importantly, such land sales to service the debt would mean that the company would be getting rid of its main assets just to service debt.

général / general - eur-lex.europa.eu

Celanese est une entreprise chimique active à l'échelle mondiale dans quatre secteurs principaux: les produits chimiques, les produits à base d'acétate, les polymères techniques et les ingrédients alimentaires.

Celanese is a chemicals company active globally in four main sectors: chemical products, acetate products, technical polymers and food ingredients.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##