##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sites de fixation de l'anticorps biosynthétiques

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
sites: sitesculture et religion / culture and religion - iate.europa.eu // santrans.net

fixation: fixagetextile / textile - acta.es
anchor - attachment - fastener - fastening - mountingmécanique / mechanical - techdico
bondingpêche / fishing - acta.es
holding bracketautomobile / automotive - acta.es
mounting pointautomobile / automotive - acta.es
holderautomobile / automotive - acta.es
fixationgénétique / genetics - acta.es
fastenermécanique / mechanical - techdico
attachmentmécanique / mechanical - techdico
anchormécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

anticorps: antibodygénétique / genetics - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sites de fixation de l’anticorps biosynthétiques

biosynthetic antibody binding sites

génétique / genetics - acta.es
site de fixation de l’anticorps

antibody binding site

génétique / genetics - acta.es
les sites de fixation de protéines sur la matrice.

protein binding sites on the matrix.

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the present invention establishes fixation sites for the prosthetic device and tensions it against the body tissue

la présente invention permet de définir des sites de fixation pour le dispositif prothétique et de tendre ledit dispositif contre le tissu corporel

brevets / patents - wipo.int

protéines de fusion à des anticorps avec des sites de liaison à fcrn modifiés

antibody fusion proteins with modified fcrn binding sites

brevets / patents - wipo.int

le support est doté d'une pluralité de sites destinés à la fixation à la seconde charnière de liaison

the bracket has a plurality of sites for attachment with the second coupler link

brevets / patents - wipo.int

la présente invention permet de définir des sites de fixation pour le dispositif prothétique et de tendre ledit dispositif contre le tissu corporel

the present invention establishes fixation sites for the prosthetic device and tensions it against the body tissue

brevets / patents - wipo.int

le choix de divers réactifs de silanation et leurs rapports de mélange permettent d'ajuster le comportement de surface hydrophile-hydrophobe global, la densité des sites de fixation et le type de fraction réactive

choice of various silanation reagents and their mix ratios provides control over the overall hydrophilic-hydrophobic surface behavior, attachment site density, and reactive moiety type

brevets / patents - wipo.int

la seconde charnière de liaison est fixée au support à l'un des sites de fixation et relié à n'importe laquelle des première ou seconde grilles à laquelle le support n'est pas fixé

the second coupler link is attached to the bracket at one of the sites for attachment and connected to whichever one of either the first or second racks to which the bracket is not attached

brevets / patents - wipo.int

ceci est réalisé en enlevant les résidus d'acides aminés de fixation à PEG sur les sites indésirables tout en gardant (ou en ajoutant, si nécessaire) celui situé sur le site désirable de l'enzyme

this is achieved by removing the PEG attaching amino acid residues at undesirable sites while keeping (or adding, if necessary) the one at the desirable site of the enzyme

brevets / patents - wipo.int

le système de fixation peut comprendre un gel souple destiné à être disposé au contact de la peau du patient, ainsi qu'un rail de fixation permettant de fixer le tube endotrachéal par rapport à l'élément de type support, au niveau d'une pluralité de sites

the securement system can include a soft gel for placement against the patient's skin and well as a track for securing the endotracheal tube at a plurality of locations relative to the support member

brevets / patents - wipo.int

immunodosage à deux sites à l'aide de deux anticorps monoclonaux différents dirigés contre deux épitopes présents à l'état hautement déroulé dans la PrPSc bovine (test Roboscreen Beta Prion BSE EIA Test Kit),

two-sided immunoassay using two different monoclonal antibodies directed against two epitopes presented in a highly unfolded state of bovine PrPSc (Roboscreen Beta Prion BSE EIA Test Kit),

général / general - eur-lex.europa.eu

method of sharing a test resource at a plurality of test sites, automated test equipment, handler for loading and unloading devices to be tested and test system

procédé de partage d'une ressource de test sur une pluralité de sites de test, équipement de test automatisé, gestionnaire permettant de charger et décharger des dispositifs devant être testés et système de test

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##