##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




simultanément

GLOSSAIRE / GLOSSARY
simultanément

simultaneously

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un procédé, pour tisser simultanément, sur un métier à tisser, deux tissus

this method, for simultaneously weaving on a loom two fabrics

brevets / patents - wipo.int

caractérisée en ce qu'un gaz liquéfié lipophile est simultanément introduit

whereby a lipophilic liquefied gas is simultaneusly introduced

brevets / patents - wipo.int

afin d'obtenir automatiquement et simultanément un allongement de la branche

for the automatic and simultaneous lengthening of the sidepiece

brevets / patents - wipo.int

pouvant être déterminée simultanément lors de l'ajustage de la source lumineuse

can be determined simultaneously during tuning of the light source

brevets / patents - wipo.int

peuvent être coordonnés simultanément pour la commande de contournage, et

Can be coordinated simultaneously for contouring control. and

général / general - eur-lex.europa.eu

ce déplacement fait simultanément se lever la paire d'accoudoirs opposés.

this movement coincidentally induces the pair of opposed armrests to raise.

brevets / patents - wipo.int

numérisation des signaux acoustiques captés simultanément par les deux micros

digitizing acoustic signals simultaneously picked up by the two microphones

brevets / patents - wipo.int

simultanément ou successivement, avec des cristaux germes de l'énantiomère

simultaneously or consecutively with seed crystals of enantiomer

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "simultanément"Definition of "simultaneously"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##