##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




simili

GLOSSAIRE / GLOSSARY
simili

imitation leather

mécanique / mechanical - techdico
simili

halftone

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
simili

mercerized thread

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
simili

half-tone photography

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
simili

half-tone print

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
simili

half tone

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
simili

half-tone engraving

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention porte sur un élément d'affichage à électromouillage apte à d'afficher avec précision une image en simili et présentant une excellente qualité d'affichage

provided is an electrowetting display element capable of accurately displaying halftone and having excellent display quality

brevets / patents - wipo.int

l'invention se rapporte à la fabrication d'un simili-bois, lequel est très similaire au bois dans son aspect, et qui est même supérieur à beaucoup de types de bois des points de vue essentiels tels que la stabilité et la résistance à l'humidité

the invention relates to the production of imitation wood, which very much has a wood-like appearance and which is even superior to many types of wood in key aspects, such as stability and resistance to moisture

brevets / patents - wipo.int

similitude entre la marque et le signe et entre les produits ou services

similarity between the mark and the sign and the goods or services

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

le degré de similitude physique entre les produits et-ou services en cause,

the degree of physical similarity between the relevant products and-or services,

général / general - eur-lex.europa.eu

Au contraire, les similitudes décrites ci-avant plaident pour une évaluation cumulative.

On the contrary, the similarities described above warrant a cumulative assessment.

général / general - eur-lex.europa.eu

et produire un document de sortie comportant des marques indicatives de ces similitudes.

and providing an output document comprising tags indicative of such similarities.

brevets / patents - wipo.int

en raison de l'identité ou de la similitude des produits ou des services que les deux marques désignent

because of the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marks

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

en fonction du degré de similitude avec les informations caractéristiques stockées dans le contrôleur d'historique

based on the degree of similarity with the feature information stored in the history controller

brevets / patents - wipo.int

En réalité, les similitudes entre les importations des quatre pays soumis à l'enquête ont été décrites au considérant 147.

Indeed, in recital (147), the similarities between the imports from the four countries subject to investigation have been described.

général / general - eur-lex.europa.eu

masse critique, en termes de volume et de nombre de programmes impliqués et de similitude entre les actions qu'ils couvrent.

critical mass, with regard to the size and the number of programmes involved and the similarity of activities they cover,

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "simili"Definition of "imitation leather"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##