##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




silo

GLOSSAIRE / GLOSSARY
silo

silo

mécanique / mechanical - techdico
silo

bin

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
silo

field stack

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
silo

silo and hopper

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
silo

bunker

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
silo

silo à grains

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
silo

puits de lancement

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a pivot drive is provided for pivoting the ballast silo about a joint axis of the joint, the joint axis being normal to the longitudinal direction of the plow

un mécanisme de basculement sert au basculement du silo à ballast autour d'un axe du joint articulé orienté perpendiculairement au sens de la longueur de la machine

brevets / patents - wipo.int

le silo comprend un boîtier définissant une paroi interne et une paroi externe

the canister comprises a housing defining an inner wall and an outer wall

brevets / patents - wipo.int

the ballast silo of a ballast plow is connected on a rear end, relative to an operating direction, to the machine frame by a joint

le silo à ballast d'une charrue à ballast est relié au cadre de la machine à une extrémité arrière – par rapport au sens de travail-par un joint articulé

brevets / patents - wipo.int

A plan of the store and the measurement for each silo or storeroom must be available at each storage point.

Un plan de l'entrepôt doit être disponible dans chaque lieu de stockage ainsi que le document de métrage pour chaque silo ou chambre de stockage.

général / general - eur-lex.europa.eu

the raft comprises a first, centrally placed silo and, at least, a second, at least partially surrounding silo.

la plateforme comprend un premier silo, placé de manière centrale, et au moins un deuxième silo entourant au moins partiellement le premier.

brevets / patents - wipo.int

that impedes from being buried in the grains mass and from appearing tensile stresses on the silo's sustentation structure.

qui l'empêche de se retrouver enfoui sous la masse de grains et prévient l'apparition de contraintes de traction sur la structure de support du silo.

brevets / patents - wipo.int

To reduce the variation of moisture content within a lot, the grain may be moved to another facility, or silo, after drying.

Pour réduire la variation de la teneur en eau dans le lot, on peut transférer les grains jusqu'à une autre installation ou silo après le séchage.

général / general - eur-lex.europa.eu

«Des conditions complémentaires pour l'agrément d'un silo ou d'un magasin peuvent être exigées par les organismes d'intervention.»

‘Additional conditions for approval of silos and warehouses may be laid down by the intervention agencies.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

le silo à ballast d'une charrue à ballast est relié au cadre de la machine à une extrémité arrière – par rapport au sens de travail-par un joint articulé

the ballast silo of a ballast plow is connected on a rear end, relative to an operating direction, to the machine frame by a joint

brevets / patents - wipo.int

un silo de stockage de vapeur de carburant, par exemple un silo de carbone destiné à être utilisé dans un système de commande d'émissions de vapeur de carburant d'évaporation d'automobiles

a fuel vapour storage canister, eg a carbon canister for use in an automobiles evaporative fuel vapour emissions controlsystemis described

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "silo"Définition de "silo"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##