##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sillons

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sillons

ridgings

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

nombre de sillons fournis dans les x, y, et z heures etc., du délai demandé,

Number of paths supplied within x, y, and z hours etc., of requested time.

général / general - eur-lex.europa.eu

le point de départ des sillons ainsi que la date et l'heure pour le sillon demandé,

path departure point with date and time for which the path is requested,

général / general - eur-lex.europa.eu

La planification à long terme des sillons (horaires) ne concerne pas la présente STI.

The long term planning of paths (timetables) is out of the scope of the TSI.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les bases de données relatives aux sillons et aux trains sont complétées automatiquement.

Automatic data input into the database for the storage of path-train information.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les arrêts aux frontières sont plus courts, l'utilisation des sillons est plus mieux appropriée.

Reduces border stops, supports demand oriented path usage.

général / general - eur-lex.europa.eu

13 de la deuxième couche 7 à travers la pluralité de sillons 9 formés dans la troisième couche 8

13 of the second layer 7 through the plurality of trenches 9 formed in the third layer 8

brevets / patents - wipo.int

La planification est améliorée et plus fiable, ce qui permet une utilisation efficace des sillons.

Enhanced and more reliable planning opportunities supporting efficient path usage.

général / general - eur-lex.europa.eu

comparaison entre le nombre de sillons octroyés dans un délai donné et ceux octroyés dans le délai demandé,

number of paths supplied within certain time periods, within the requested time,

général / general - eur-lex.europa.eu

à former au moins deux sillons de tranche 11 dans la tranche 1 sous une face arrière de la couche d'accéléromètre 6

forming at least two wafer trenches 11 in the wafer 1 below a back side of the accelerometer layer 6

brevets / patents - wipo.int

Ceci n'a aucun effet sur la définition du candidat, ni sur les possibilités d'attribution de sillons qui en résultent.

The definition of an applicant and the resulting path allocation possibilities remain uninfluenced.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "sillons"Definition of "ridgings"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##