##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



signes vitaux

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
signes vitaux

vital signs

médical / medicine - acta.es
signes vitaux

vital sign

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
système de surveillance des mouvements et des signes vitaux d'un patient

system that monitors patient motion and vital signs

brevets / patents - wipo.int
un système et un procédé de mesure des signes vitaux (par exemple SYS, DIA, SpO2, rythme cardiaque et rythme respiratoire) et des mouvements (par exemple niveau d'activité, posture, degré de mouvement et hauteur du bras) d'un patient

a system and method for measuring vital signs and motion from a patient

brevets / patents - wipo.int
ladite plateforme intègre, en outre, une série de règles heuristiques qui prennent en compte l'état d'activité et les mouvements du patient, et traitent les signes vitaux en conséquence

the framework additionally includes a series of heuristic rules that take the patient's activity state and motion into account, and process the vital signs accordingly

brevets / patents - wipo.int
ces règles indiquent, par exemple, qu'un patient en train de marcher a toutes les chances de respirer et d'avoir un rythme cardiaque régulier, même si ses signes vitaux, altérés par ses mouvements, suggèrent le contraire.

these rules, for example, indicate that a walking patient is likely breathing and has a regular heart rate, even if their motion-corrupted vital signs suggest otherwise.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "signes vitaux"Definition of "vital signs"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##