##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



signal résiduel

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
signal résiduel

residual

télécom / telecom - acta.es
signal résiduel

residue signal

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la suppression du signal d'annulation à partir du signal reçu donne un signal résiduel

removing the cancellation signal from the received signal yields a residual signal

brevets / patents - wipo.int
le signal résiduel correspondant à l'erreur entre les signaux de canal réels et les signaux de canal prédits par application d'un signal de référence pour coder plusieurs signaux de canal constituant un signal multiplexe

a reference signal from multiple channel signals constituting a multi-channel signal

brevets / patents - wipo.int
la génération d'un signal résiduel par annulation du signal indicatif d'un utilisateur puissant

generating a residual signal by cancelling out the signal indicative of a strong user

brevets / patents - wipo.int
la synchronisation d'intervalle de temps est utilisée pour identifier un vecteur de synchronisation secondaire plus faible contenu dans le signal résiduel

the slot timing is used to ascertain a weaker secondary synchronization vector contained in the residual signal

brevets / patents - wipo.int
l'identifiant de groupe de la cellule plus faible et le signal résiduel sont utilisés pour identifier l'identifiant de code d'embrouillage de la cellule plus faible.

the group ID of the weaker cell and the residual signal are used to ascertain the weaker cell's scrambling code ID.

brevets / patents - wipo.int
multiplexer le signal résiduel, les informations de signe et les paramètres de codage après qu'ils étaient été respectivement codés, et émettre des flux de code de codage

multiplexing the residual signal, the sign information and coding parameters after they are respectively coded, and outputting coding code streams

brevets / patents - wipo.int
qui modifie un signal résiduel cumulé d'au moins une couche MGS d'une image-clé, compris dans un train de bits de codage vidéo extensible

transform apparatus which modifies an accumulated residual signal of at least one MGS layer of a key picture, included in an MGS-based scalable video coding

brevets / patents - wipo.int
cette unité de génération de résidu de second ordre fournit à un commutateur un résidu de second ordre, c'est-à-dire la différence entre un résidu de premier ordre et l'image prédite à partir du signal résiduel

the second-order residual generation unit outputs to a switch a second-order residual, ie the difference between a first-order residual and the predicted image from the residual signal

brevets / patents - wipo.int
un processeur résiduel configuré pour soustraire la réplique estimée du signal d'entrée d'un annulateur d'interférence servant à générer un signal résiduel et pour déterminer la puissance ou l'énergie du signal résiduel

a residual processor configured to subtract the estimated replica from the input signal of an interference canceller for generating a residual signal and to determine power or energy of the residual signal

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "signal résiduel"Definition of "residual"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##