##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




signal d'arrêt de la traduction

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
signal: sémaphoreferroviaire / railway - techdico
signalmécanique / mechanical - techdico
cuedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
waveformélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
waveshapeélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
feedcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
signsciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
code charactercommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
communicationsdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
borne réflectricebâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

arrêt: shutdown - shutoff - stopping - stoppage - stationary - stop - haltmécanique / mechanical - techdico
judgmentjuridique / legal - acta.es
turn-offtélécom / telecom - acta.es
stoplogiciel et application / software and application - acta.es
retainerautomobile / automotive - acta.es
lockautomobile / automotive - acta.es
shut-downgestion de projet / project management - acta.es
arrestmédical / medicine - acta.es
stoppagemécanique / mechanical - techdico
shutoffmécanique / mechanical - techdico

traduction: translationmaths / mathematics - techdico
renderingarts / arts - iate.europa.eu // santrans.net
trans.système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
translatorsystème de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
code translationcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
signal d’arrêt de la traduction

trans.ational stop signal

génétique / genetics - acta.es
signal d'arrêt

advance signal

ferroviaire / railway - techdico
signal d'arrêt

stop signal

télécom / telecom - acta.es
signal d'arrêt

stop sign

sécurité routière / road security - acta.es
signal d'arrêt

stop element

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
signal à l'arrêt

signal at danger

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
signal à l'arrêt

stop signal

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
signal d'arrêt absolu

absolute stop

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
signal d'arrêt absolu

absolute stop signal

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
signal d'arrêt permissif

permissive signal

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le signal d'arrêt étant configuré pour activer un moyen pour immobiliser le véhicule

the stop signal being configured to activate means for immobilising the vehicle

brevets / patents - wipo.int

permettant de générer le signal de commande marche-arrêt d'un transistor de sortie, un circuit de protection de surintensité

for generating the on-off control signal of an output trans.stor, an over-current protection circuit

brevets / patents - wipo.int

un minuteur comprend une valeur de minuteur réglable et émet un signal permettant de commander l'état de marche-arrêt de l'appareil

a timer has an adjustable timer value and provides a signal for controlling the on-off state of the apparatus

brevets / patents - wipo.int

Le fabricant doit ignorer le cycle de contrôle du signal d'entrée synchro lorsqu'il effectue des mesures sur le modèle en mode «arrêt-Attente».

Manufacturers shall ignore the input sync signal check cycle when metering the model in Off Mode-Standby Power.

général / general - eur-lex.europa.eu

un signal d'arrêt de pompage est ensuite produit et la quantité de combustible distribuée à un générateur de cellule électrochimique est commandée.

a pump-off signal is then output, and the amount of fuel supplied to a fuel cell generator is controlled.

brevets / patents - wipo.int

le transistor à gain amplifie un signal d'entrée et fournit un signal amplifié à l'état marche et n'amplifie pas le signal d'entrée à l'état arrêt

the gain trans.stor amplifies an input signal and provides an amplified signal in the on state and does not amplify the input signal in the off state

brevets / patents - wipo.int

qui délivre un premier signal de commande indiquant d'autoriser ou d'interdire l'opération d'arrêt d'une unité de circuit de commande d'arrêt d'urgence

which outputs a first control signal indicating to enable or disable the shut-off operation of an emergency control circuit unit

brevets / patents - wipo.int

à diminuer la fourniture de gaz réactif et de gaz de cathode en réponse à un signal d'arrêt, à surveiller une tension de sortie d'au moins une pile d'un empilement de piles à combustible

decreasing the supply of reactant gas and cathode gas in response of a shut-down signal, monitoring an output voltage of at least one cell of a fuel cell stack

brevets / patents - wipo.int

L'État membre signalant peut ajouter une copie de la traduction du mandat d'arrêt européen dans une ou plusieurs autres langues officielles de l'Union européenne

The issuing Member State may enter a copy of a trans.ation of the European arrest Warrant in one or more other official languages of the institutions of the European Union.

général / general - eur-lex.europa.eu

la dynamique du signal de sortie peut être séparée entre le transistor à gain et le transistor cascode dans les deux états marche et arrêt avec le circuit de protection

the output signal swing may be split between the gain trans.stor and the cascode trans.stor in both the on and off states with the protection circuitry

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##