##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




signalé

GLOSSAIRE / GLOSSARY
signalé

reported

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Il doit être facilement accessible au conducteur et signalé distinctement.

It shall be readily accessible to the driver and distinctively marked.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'intéressé a signalé qu'il ne contestait pas la décision de confiscation.

the person has indicated that he or she does not contest the confiscation order.

général / general - eur-lex.europa.eu

Là encore, les audits n'ont pas signalé ces infractions au droit comptable.

Again, the audits did not point at these accounting law breaches.

général / general - eur-lex.europa.eu

si leur concordance n'est pas déterminée, un événement critique est signalé.

if a match is not determined, a critical event is reported.

brevets / patents - wipo.int

Tout écart par rapport à cette règle doit être signalé dans le procès-verbal.

Departure from such procedure must be recorded in the record.

général / general - eur-lex.europa.eu

De plus, un seul importateur a signalé des importations de glyphosate originaire de la RPC.

Additionally, only one importer reported imports of glyphosate originating in the PRC.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les sociétés de l'échantillon n'ont signalé aucune difficulté d'accès à de nouveaux capitaux.

The sampled companies did not report any difficulties in accessing new capital.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les fédérations ont en effet signalé plus de 1000 fermetures entre 2001 et la période d'enquête.

Between 2001 and the investigation period, the federations reported more than 1000 closures of companies.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "signalé"Definition of "reported"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##