##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




service après-vente

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
service: entretienmécanique / mechanical - techdico
prestationtélécom / telecom - techdico
servicetélécom / telecom - techdico
pressureélectronique / electronics - acta.es
calloutsécurité routière / road security - acta.es
interventionmécanique / mechanical - techdico
révisionmécanique / mechanical - techdico
sectionparlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net
unitparlement / parliament - iate.europa.eu // santrans.net

après-vente: after salesmécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
service après vente

customer care - after-sales service

télécom / telecom - techdico
service après-vente

after-sales service

économie / economy - acta.es
service après-vente

after-sale service

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
service après-vente

portfolio management

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
service après-vente

customer services

politique commerciale / trade policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

commissions d'acquisition, de renouvellement, d'encaissement et de service après-vente

acquisition, renewal, collection and portfolio management commissions

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net

Entretien et service après-vente dans le domaine des installations du secteur de la métallurgie

Metallurgical plant maintenance and servicing

général / general - eur-lex.europa.eu

les QF peuvent ainsi être utilisés pendant la fabrication et pour le service après-vente du lecteur.

the QFs, thus, may be used during manufacturing and for field servicing of the reader.

brevets / patents - wipo.int

Veuillez décrire les canaux de distribution et les réseaux de service après-vente qui existent sur les marchés en cause.

Describe the distribution channels and after-sales service networks that exist in the relevant markets.

général / general - eur-lex.europa.eu

Siemens et VA Tech sont toutes les deux présentes dans le secteur des travaux d'entretien et du service après-vente dans la métallurgie.

Siemens and VA Tech are both active in plant maintenance and services in the field of metallurgy.

général / general - eur-lex.europa.eu

les réseaux de service après-vente existants (par exemple, les services d'entretien et de réparation) et leur importance sur ces marchés.

the existing after-sales service networks (for example, maintenance and repair) and their importance in these markets.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cela s'applique à tous les services fournis aux clients existants (service après-vente, prolongation de contrats, ventede tonalités et jeux).

This includes all services that are provided for existing customers (e.g. servicing, contract extensions, ring tones and games).

général / general - eur-lex.europa.eu

Un nombre suffisant de concurrents locaux opèrent sur le marché de l'entretien et du service après-vente pour les installations métallurgiques.

A sufficient number of local competitors are active in the area of the maintenance and servicing of metallurgical plant.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ils redoutent également que la maintenance de leur matériel de pointe et le service après-vente ne puissent plus être assurés dans de bonnes conditions.

They also feared that high-tech equipment maintenance and after-sales service could no longer be properly ensured.

général / general - eur-lex.europa.eu

Traditionnellement, sur ce marché, les prix sont fonction de la qualité du produit ainsi que du service après-vente et des garanties offertes par les producteurs.

Traditionally, in this market, prices were driven by the quality of the product, the after sales service and the warranties offered by the producers.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##