##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



serveur de messagerie

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
serveur de messagerie

messaging server

internet et web / internet and web - acta.es
serveur de messagerie

message handling server

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
serveur de messagerie

mail server

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
et envoyant instantanément les données à l'unité de serveur de messagerie instantanée

and is instantly sent to the instant messaging server unit

brevets / patents - wipo.int
le système comprend également un serveur de messagerie vocale raccordé au réseau

the system also includes a voicemail server coupled to the network

brevets / patents - wipo.int
procédé et système de gestion de la prise de parole de l'utilisateur et serveur de messagerie vocale instantanée

method and system for managing the user floor and push to talk over cellular server

brevets / patents - wipo.int
un terminal de serveur comprenant une unité de serveur de messagerie instantanée destinée à accéder instantanément aux données mises à jour

a server includes an instant messaging server unit for receiving real-time updating data

brevets / patents - wipo.int
les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé et un système de gestion de la prise de parole de l'utilisateur et sur un serveur de messagerie vocale instantanée

the embodiments of the present invention provide a method and system for managing the user floor and a push to talk over cellular server

brevets / patents - wipo.int
et une unité de synchronisation fournissant une messagerie avec l'unité de serveur de messagerie instantanée et le terminal client du système de site internet instantané

and a synchronization unit which is in communication with the instant messaging server unit and with the client unit of the instant website system

brevets / patents - wipo.int
le serveur de messagerie vocale est configuré pour fournir des caractéristiques de messagerie vocale à un second groupe d'un ou de plusieurs utilisateurs

the voicemail server is configured to provide voicemail features to a second group of one or more users

brevets / patents - wipo.int
l'unité de messagerie de synchronisation adressant instantanément au module d'affichage et de façon synchrone les données auxquelles il a été accédé par l'unité de serveur de messagerie instantanée

and the synchronization unit instantly sends the data received by the instant messaging server unit in synchronization to the display module to be displayed

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##