##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



serrure à barillet

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
serrure à barillet

cylinder lock

outillages / toolings - acta.es
serrure à barillet

tubular lock

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention porte également sur une clé apte à verrouiller ou à déverrouiller ladite serrure à barillet actionnée par clé.

a key adapted to lock and to unlock said key-operated pin tumbler lock is also provided.

brevets / patents - wipo.int
une serrure à barillet actionnée par clé qui comprend une coque dans laquelle est disposé de manière rotative un barillet qui définit une entrée de clé et une pluralité de trous

a key-operated pin tumbler lock comprises a shell in which is rotatably disposed a plug that defines a keyway and a plurality of bores

brevets / patents - wipo.int
une telle serrure est considérablement moins susceptible d'être ouverte par une technique de forçage de serrure qu'une serrure à barillet actionnée par clé classique

such a lock is significantly less susceptible of being opened by a lock bumping technique than a conventional key-operated pin tumbler lock

brevets / patents - wipo.int
la serrure à barillet de la porte de sécurité possède les fonctions d'une serrure principale et d'une serrure d'urgence, la structure de la porte est donc simple et raisonnable.

the cylinder lock of the security door has functions of a main lock and an emergency lock, hence the structure of the door is simple and reasonable.

brevets / patents - wipo.int
une porte de sécurité à fonction d'urgence électrique comprenant une plaque de porte, une serrure à code électrique, une électrovalve dotée d'un boisseau et une serrure à barillet

a security door with an electric emergency function comprises a door plate, an electrically coded lock, a magnet valve with a valve core and a cylinder lock

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un système de serrure à barillet comprenant un boîtier, un barillet, et des goupilles d'entraînement facilement accessibles, des broches de serrure et des ressorts

the present invention concerns a pin tumbler lock system having a housing, a plug, and easy accessible driver pins, key pins and springs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "serrure à barillet"Definition of "cylinder lock"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##