##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




serrage joint

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
serrage: tighteningmécanique / mechanical - techdico
interferencemécanique / mechanical - techdico
fasteningmécanique / mechanical - techdico
clampingmécanique / mechanical - techdico
bindingmécanique / mechanical - techdico
chuckingmécanique / mechanical - techdico
quoinindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
strappingtechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
mountingsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
supportingsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

joint: articulationmécanique / mechanical - techdico
jointmécanique / mechanical - techdico
joint de collemécanique / mechanical - techdico
pièce de raccordementmécanique / mechanical - techdico
sealentautomobile / automotive - techdico
sealaéronautique / aeronautics - techdico
oil sealmécanique / mechanical - techdico
gasketautomobile / automotive - techdico
sealingautomobile / automotive - acta.es
rotulemécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
serrage(joint)

clamping(joint)

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
serrage (joint)

clamping (joint)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
joint de serrage

clamping ring

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
joint de serrage

locking ring

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
couronne de serrage du joint du papillon d'un robinet

disk seal tightening crown of a valve

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
le joint d'entrée de câble comprend un anneau de serrage relié au corps

the cable entry seal includes a lock ring connected to the body

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un premier matériau de serrage étanche inséré dans la première ouverture de joint de serrage étanche

a first packing inserted into the first packing joint opening

brevets / patents - wipo.int

et un second matériau de serrage inséré dans la seconde ouverture de joint de serrage étanche

and a second packing inserted into the second packing joint opening.

brevets / patents - wipo.int

comporte, au niveau de sa première moitié dans la direction dans laquelle la borne et le fil électrique sont ajustés avec serrage, une section formant joint d'étanchéité de fil électrique

has, at the first half thereof in the direction in which the terminal and the electric wire are press-fitted, an electric wire seal section

brevets / patents - wipo.int

et au moins un joint de chambre de combustion en forme d'anneau, présentant une surface d'appui supérieure orientée vers l'écrou de serrage de buse

and being provided for holding a nozzle needle, and at least one annular combustion chamber sealing element comprising an upper support surface facing the nozzle clamping nut

brevets / patents - wipo.int

l'invention est caractérisée en ce qu'au moins un joint supplémentaire est prévu pour étancher le corps de buse dans la zone de l'écrou de serrage de buse.

the invention is characterized in that at least one additional sealing element is provided for sealing the nozzle body in the area of the nozzle clamping nut.

brevets / patents - wipo.int

l'ensemble capteur de pression peut être retiré du corps de joint en service sans qu'il soit nécessaire de démonter des éléments fixés par serrage, bloqués en appui contre l'ensemble joint

the pressure sensor assembly can be removed from the gasket body in service without having to disassemble clamped members from clamped abutment with the gasket assembly

brevets / patents - wipo.int

European joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy

entreprise commune F4E

relations internationales / international relations - iate.europa.eu // santrans.net

European joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy

Fusion for Energy

relations internationales / international relations - iate.europa.eu // santrans.net

joint Committee for European Community - Palestinian Authority trade and cooperation

Comité mixte

relation de l'union européenne / eu relations - iate.europa.eu // santrans.net

joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria

Représentant spécial conjoint

relations internationales / international relations - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "serrage(joint)"Definition of "clamping(joint)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##