##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



seringue

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
seringue

syringe

mécanique / mechanical - techdico
seringue

garden syringe

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
seringue

bulb baster

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dispositif de seringue de mélange à chambres multiples et procédés d'utilisation

multi-chambered mixing syringe device and methods of use

brevets / patents - wipo.int
Refermer l'incision avec de la vaseline stérile au moyen d'une seringue.

Seal the cut with sterile vaseline from a syringe.

général / general - eur-lex.europa.eu
la seringue améliorée comprend un corps, un piston et un cylindre fonctionnel

the improved syringe includes a barrel, a plunger, and an operating cylinder

brevets / patents - wipo.int
le support est fixé à la seringue et fixe le flacon dans une position protégée

the chassis is secured to the syringe and the chassis secures the vial in a protected position

brevets / patents - wipo.int
l'ensemble seringue peut par exemple être distribué dans un emballage transparent

for example, the syringe assembly may be provided in a blister pack

brevets / patents - wipo.int
une conduite de fluide traverse la seringue jusqu'à une conduite de fluide en aval

a fluid line passes through the syringe to a downstream fluid conduit

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne en outre un système de seringue à usage unique doté d'un protège-canule.

the invention also relates to a single-use syringe system with a cannula protector.

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne une seringue conçue pour administrer un médicament, qui comprend

the invention provides a syringe for dispensing a drug, comprising

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un protège-canule destiné à couvrir une canule placée sur une seringue

the invention relates to a cannula protector for covering a cannula attached to a syringe

brevets / patents - wipo.int
Pour l'aspiration, une seringue jetable pourvue d'un canon en plastique peut être utilisée.

For suction, a disposable syringe, equipped with a plastic tube, can be used.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "seringue"Definition of "syringe"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##