##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



sentinelle d'abyssinie

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
sentinelle: entrance guardagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
sentinelle d'abyssinie

Abyssinian longclaw

oiseaux / birds - acta.es
cas sentinelle

sensitivity testing

santé / health - acta.es
cas sentinelle

sentinel event

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
cas sentinelle

sentinel health event

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
site sentinelle

sentinel site

politique de la santé / health policy - iate.europa.eu // santrans.net
Chat d'abyssinie

Aby

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
Chat d'abyssinie

Abyssinian

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
Chat d'abyssinie

Abyssinian Cat

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
des échantillons prélevés sur tout oiseau sentinelle ou autre oiseau mort au moment du prélèvement.

samples of any dead sentinel birds or other birds present at the time of sampling.

méthode de recherche / research method - eur-lex.europa.eu
colorant émettant de la lumière pour une imagerie peropératoire ou une biopsie du ganglion sentinelle

light-emitting dye for intraoperative imaging or sentinel lymph node biopsy

brevets / patents - wipo.int
détecter avec une grande précision, dans un ganglion lymphatique sentinelle, des régions dans lesquelles peuvent exister des cellules cancéreuses métastatiques

regions where metastatic cancer cells can exist are detected with high accuracy in a sentinel lymph node

brevets / patents - wipo.int
des points quantiques sont injectés au voisinage d'un cancer dans un organisme vivant, ce qui va identifier l'emplacement du ganglion lymphatique sentinelle au moyen d'une fluorescence

quantum dots are injected into the vicinity of a cancer in a living body, thereby identifying the location of the sentinel lymph node by means of fluorescence

brevets / patents - wipo.int
fait l'objet d'un examen clinique réalisé par un vétérinaire officiel dans les 48 heures précédant le chargement et, si nécessaire, tout oiseau sentinelle présent dans l'exploitation a été examiné par le vétérinaire officiel.

have been clinically inspected by an official veterinarian within 48 hours before loading and if appropriate any sentinel birds on the holding shall have been examined by the official veterinarian.

inspection vétérinaire / veterinary inspection - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##