##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sensibilisateur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sensibilisateur

sensitizer

pharmacie / pharmacy - acta.es
sensibilisateur

sensitising agent

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
sensibilisateur

sensitiser

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dans un mode de réalisation, de la témoporfine (m-THPC) est utilisée en tant que sensibilisateur dans les formulations orales

in one embodiment temoporfin (m-THPC) is used as a photosensitizer in the oral formulations

brevets / patents - wipo.int

un composé, qui absorbe le rayonnement actinique d'une première longueur d'onde et forme un sensibilisateur qui absorbe le rayonnement actinique d'une seconde longueur d'onde

a compound, which absorbs actinic radiation of a first wavelength and forms a sensitizer which absorbs actinic radiation of a second wavelength

brevets / patents - wipo.int

la composition d'encre photodurcissable pour impression au jet d'encre contient, au moins, des composés photopolymérisables, un initiateur de photopolymérisation et un sensibilisateur

the photocurable ink composition for inkjet printing contains, at least, photopolymerizable compounds, a photopolymerization initiator, and a sensitizer

brevets / patents - wipo.int

un sensibilisateur administré par voie orale est formulé de façon appropriée pour une adhérence aux muqueuses et une absorption par l'intermédiaire des membranes muqueuses gastro-intestinales

an orally administered photosensitizer is suitably formulated for mucosal adhesion and absorption via gastrointestinal mucosal membranes

brevets / patents - wipo.int

le sensibilisateur comprend un composé avec une ou plusieurs liaisons silicium-silicium, et peut agir de manière à accroître l'efficacité de la génération d'acide lorsque la résine est heurtée par un rayonnement lithographique choisi

the sensitizer includes a compound with one or more silicon-silicon bonds, and can act to enhance the efficiency of acid generation when the resist is impinged by a selected lithographic radiation

brevets / patents - wipo.int

ce sensibilisateur peut comprendre un générateur de radicaux, et peut servir à améliorer l'efficacité de la génération de radicaux et-ou de la réticulation de la réserve lorsque la réserve est frappée par un rayonnement lithographique particulier

the sensitizer can include a radical generator, and can act to enhance the efficiency of radical generation and-or resist crosslinking when the resist is impinged by a selected lithographic radiation

brevets / patents - wipo.int

un sensibilisateur absorbe une émission de pompage de puce DEL et transfère ensuite cette énergie avec un haut rendement quantique à des ions dopants qui émettent alors à leur longueur d'onde caractéristique.

a sensitizer absorbs an LED chip pump emission and then transfers that energy with high quantum efficiency to dopant ions that then emits at their characteristic wavelength.

brevets / patents - wipo.int

et un initiateur, qui, en association avec le sensibilisateur, initie la polymérisation du ou des monomères ou oligomères lorsque ledit sensibilisateur est exposé au rayonnement actinique de la seconde longueur d'onde.

and an initiator, which, in combination with the sensitizer, initiates polymerization of the at least one monomer or oligomer when said sensitizer is exposed to actinic radiation of the second wavelength.

brevets / patents - wipo.int

le composé organique est formé sous la forme d'une couche de gel comprenant une solution électrolytique qui stabilise l'état réduit de la partie d'oxydoréduction, et un colorant sensibilisateur est présent dans la couche de gel

the organic compound is formed as a gel layer comprising an electrolytic solution that stabilizes the reduced state of the oxidation-reduction part, and sensitizing dye is present within the gel layer

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "sensibilisateur"Definition of "sensitizer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##