##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




selles

GLOSSAIRE / GLOSSARY
selles

stools

médical / medicine - acta.es
selles

stool

médical / medicine - acta.es
selles

dung

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
selles

faecal matter

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
selles

faeces

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
selles

feces

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

méthode de détection d'adn procaryote extrait d'un échantillon de selles

method for detecting prokaryotic dna from a feces sample

brevets / patents - wipo.int

Parties et accessoires de motocycles et de cyclomoteurs, autres que les selles

Parts and accessories for motorcycles, mopeds and scooters (excluding saddles)

général / general - eur-lex.europa.eu

Pendant cette dernière, les ventes de selles importées de la RPC ont été bénéficiaires.

The sales of imported saddles from the PRC were profitable during the IP.

général / general - eur-lex.europa.eu

Avec les pneus, les selles sont les composants de bicyclettes remplacés le plus fréquemment.

Like tyres, saddles are those components of a bicycle which are replaced most frequently.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par ailleurs, quatre utilisateurs de selles ont envoyé une réponse complète au questionnaire.

Moreover, four users of saddles returned a full questionnaire reply.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention fournit une méthode pour réaliser l'extraction d'ADN procaryote dans des selles.

the present invention provides a method for carrying out the extraction of prokaryotic DNA from feces.

brevets / patents - wipo.int

En moyenne, les selles ne représentent, en fonction du modèle, que de 1 à 4 % du coût total d'une bicyclette.

On average, saddles account, depending on the model, for 1 % to 4 % of the total cost of a bicycle.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ces investissements incluent des études de posture, des essais et la conception de nouveaux modèles de selles.

These investments include posture studies, tests and the design of new models of saddles.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient tout d'abord de noter que la plainte fait mention des selles et des composants essentiels de celles-ci.

It should be noted, first of all, that the complaint mentions saddles and essential parts thereof.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans le cas contraire, les utilisateurs de selles importées pourront probablement répercuter les coûts additionnels.

In any event, should such impact occur it is highly likely that users of imported saddles will be able to pass on the additional cost.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "selles"Definition of "stools"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##