##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



secteur industriel

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
secteur industriel

industrial sector

environnement / environment - acta.es
secteur industriel

industry

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
secteur industriel

industry sector

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Ce point doit être fortement encouragé par l'ensemble du secteur industriel.

This deserves strong support across industry.

général / general - eur-lex.europa.eu
le secteur industriel, qui représente 35 % de la consommation totale de gaz en Europe,

the industrial sector representing 35 % of total European gas consumption,

gaz à effet de serre / greenhouse gas - eur-lex.europa.eu
Il ne faut pas perdre de vue que les gros contrats, très fréquents dans ce secteur industriel, peuvent modifier ces chiffres de façon radicale.

It should be borne in mind that the large contracts that are commonplace in this industry can radically change these figures.

général / general - eur-lex.europa.eu
D'autres intervenants du secteur industriel sont actifs dans le domaine des dispositifs nomades et des produits et services qui y sont associés.

Additional industry stakeholders are involved with nomadic devices and the products and services that they support.

général / general - eur-lex.europa.eu
dans le secteur industriel, à concurrence du maximum d'aide que permettent les lignes directrices concernant les aides d'État à finalité régionale.

in the industrial sector, up to the maximum amounts permissible under the guidelines on national regional aid.

aide aux entreprises / aid to undertakings - eur-lex.europa.eu
Premièrement, ledit régime constituerait une mesure d'ordre général susceptible de concerner à la fois le secteur industriel et le secteur du transport.

First of all, they contended, the scheme was a general measure potentially applicable both to the industrial sector and to the transport sector.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'aptitude à mobiliser des capitaux repose essentiellement sur la force du groupe et ne dépend donc pas nécessairement des résultats du secteur industriel concerné.

Thus, the ability to raise capital is primarily judged on the basis of the strength of the group and not necessarily on the basis of the merits of the business sector concerned.

général / general - eur-lex.europa.eu
de toutes les nouvelles entreprises entrées en activité dans un secteur industriel à partir de 2004 et dont le chiffre d'affaires est inférieur à 10 millions d'euros.

all industrial companies starting operations in 2004 with a turnover of less than EUR 10 million.

harmonisation fiscale / tax harmonisation - eur-lex.europa.eu
Pour les candidats issus du secteur industriel, une attention particulière devrait être accordée à toute contribution à des brevets, activités de développement ou inventions.

For candidates from an industrial background, particular attention should be paid to any contributions to patents, development or inventions.

recherche et développement / research and development - eur-lex.europa.eu
L'Allemagne est cependant d'un autre avis. Elle estime qu'en évitant la faillite en cédant son secteur des phosphates à TI, CWP a réussi la restructuration de ce secteur industriel.

Germany, however, takes a different view, namely that, when CWP avoided insolvency by selling its phosphate division to TI, it successfully accomplished the restructuring of that division.

aide à la restructuration / aid for restructuring - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "secteur industriel"Definition of "industrial sector"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##