##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




se connecter

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
connecter: to connecttélécom / telecom - techdico
couplesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
switch in-tosciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
switch on-tosciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
attachinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
connect in seriescommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
se connecter

to log in

informatique / information technology - techdico
se connecter

to log

informatique / information technology - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la MS exécute le transfert pour se connecter à une zone récupérée de l'ABS

the MS performs the handoff to connect to a legacy zone of the ABS

brevets / patents - wipo.int

en conséquence, le terminal LTE-a est capable de se connecter à une porteuse appropriée.

as a result, the LTE-a terminal is able to connect to an appropriate carrier.

brevets / patents - wipo.int

et un client de contenu configuré pour se connecter au serveur de contenu sur un réseau de communications

and a content client configured for coupling to the content server over a communications network

brevets / patents - wipo.int

des dispositifs clients peuvent se connecter au réseau intégré et exécuter une variété de fonctions

client devices may connect to the integrated network and perform a variety of functions

brevets / patents - wipo.int

un moyen de connexion servant à se connecter par liaison filaire au second appareil de type terminal

a connection means for the wired connection to the second terminal apparatus

brevets / patents - wipo.int

un appareil de relais téléphonique recevant une requête d'un premier terminal téléphonique pour se connecter à un second terminal téléphonique

a telephone relaying apparatus receives a request from a first phone terminal to connect to a second phone terminal

brevets / patents - wipo.int

un dispositif pouvant se connecter à un réseau sur une première interface pour configurer et obtenir une adresse IP

a device can connect to a network over a first interface to configure and obtain an IP address

brevets / patents - wipo.int

qui est pourvu d'une unité de connexion pour se connecter à un dispositif de mesure de la tension artérielle existant

which is provided with a connection unit for connecting with an existent blood-pressure meter

brevets / patents - wipo.int

le nuage informatique est configuré pour se connecter à au moins un client et surveiller le trafic dudit client au moins

the computing cloud is configured to connect to at least one client and monitor the traffic of the at least one client

brevets / patents - wipo.int

le contrôleur ethernet peut se connecter au port aval interne par l'intermédiaire d'une interface numérique telle que UTMI

the ethernet controller may connect to the internal downstream port via a digital interface such as UTMI

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "se connecter"Definition of "to log in"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##