##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




scorpion de la californie

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
scorpion: scorpioninsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es


GLOSSAIRE / GLOSSARY
scorpion de la californie

California common scorpion

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
water scorpion

nèpe

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
sea scorpion

chabot de mer

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
sea scorpion

diable de mer

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
sea scorpion

poisson tétard

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Torreya Californica Extract est un extrait du muscadier de californie, Torreya californica, Taxacées

Torreya Californica Extract is an extract of the California nutmeg, Torreya californica, Taxaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte également sur un acide nucléique codant pour HA de la grippe du type a-californie-04-09 ainsi que sur des vecteurs

the invention is also directed to a nucleic acid encoding influenza HA of type a-california-04-09 as well as vectors

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte également sur une VLP comprenant la protéine HA de la grippe de type a-californie-04-09 et des lipides végétaux

the invention is also directed towards a VLP comprising influenza HA protein of type a-california-04-09 and plants lipids

brevets / patents - wipo.int

le procédé comprend l'expression de HA de la grippe du type a-californie-04-09 dans des plantes et la purification par chromatographie d'exclusion diffusion

the method involves expression of influenza HA of type a-california-04-09 in plants and the purification by size exclusion chromatography

brevets / patents - wipo.int

aux États-Unis: l'Arizona, la californie, Guam, Hawaï, la Louisiane, les îles Mariannes du Nord, Puerto Rico, la Samoa américaine, le Texas et les îles Vierges américaines.

United States: Arizona, California, Guam, Hawaii, Louisiana, Northern Mariana Islands, Puerto Rico, American Samoa, Texas and the United States Virgin Islands.

général / general - eur-lex.europa.eu

Antilocapra americana (I) (seulement la population du Mexique. aucune autre population n'est inscrite aux annexes du présent règlement) Pronghorn ou antilocapre de californie

Bos gaurus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Bos frontalis which is not subject to the provisions of this Regulation)

général / general - eur-lex.europa.eu

Il a en outre été avancé que le préjudice subi par l'industrie communautaire était auto-infligé parce que la qualité du produit était inférieure à celle des produits originaires d'Espagne et de californie.

It was additionally claimed that the injury suffered by the Community industry was self inflicted because the quality of the produce was lower than that originating in Spain and California.

général / general - eur-lex.europa.eu

À cet égard, il convient de signaler que l'Espagne et la californie produisent essentiellement pour le marché du frais et que rien n'indique que l'industrie communautaire a perdu des parts de marché par rapport à ces producteurs.

To this end, it should be noted that Spain and California both produce predominantly for the fresh market and that there have been no indications showing that the Community industry has lost market share by comparison to these producers.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##