##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



schiste

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
schiste

batt

matériaux / materials - techdico
schiste

schist

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
schiste

shale

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention concerne un procédé de production de coke de pétrole à partir d'huile de schiste

the invention is provided for producing oil coke on the basis of oil shale

brevets / patents - wipo.int
procédé de production de coke de pétrole à microstructure améliorée à partir d'huile de schiste

method for producing oil coke with improved microstructure on the basis of shale oil

brevets / patents - wipo.int
récupération d'hydrocarbures à partir de veines de charbon, de schiste argileux, de tourbe et de remblai

harvesting hydrocarbons from coal, shale, peat and landfill seams

brevets / patents - wipo.int
La République d'Estonie peut appliquer une exonération totale de la taxation du schiste bitumineux jusqu'au 1er janvier 2009.

The Republic of Estonia may apply a total exemption from taxation of oil shale until 1 January 2009.

Estonie / Estonia - eur-lex.europa.eu
émulsions stabilisées par des particules pour extraction d'hydrocarbures à partir de sables bitumineux et de schiste bitumineux

particle stabilized emulsions for extraction of hydrocarbons from oil sands and oil shale

brevets / patents - wipo.int
La demande de l'Estonie s'appuie sur un plan crédible de restructuration du secteur du schiste bitumineux jusqu'au 31 décembre 2012.

The request by Estonia is based on a credible restructuring plan for the oil shale sector extending until 31 December 2012.

aide à la restructuration / aid for restructuring - eur-lex.europa.eu
Le schiste bitumineux constitue la seule véritable ressource énergétique indigène de l'Estonie et la production nationale représente près de 84 % de la production mondiale.

Oil shale is the only real indigenous energy resource in Estonia and national production represents almost 84 % of world production.

énergie électrique / electrical energy - eur-lex.europa.eu
dans un mode de réalisation, une telle production utilise des consortiums microbiens indigènes et-ou non indigènes qui sont capable de convertir un matériau contenant du carbone, tel que du schiste ou du charbon, en des produits désirés

in a preferred embodiment, such production utilizes indigenous and-or non-indigenous microbial consortia that are capable of converting a carbon bearing material such as shale or coal to desired products

brevets / patents - wipo.int
La République d'Estonie peut appliquer une période transitoire jusqu'au 1er janvier 2010 pour adapter son niveau national de taxation du schiste bitumineux utilisé pour le chauffage urbain au niveau minimal de taxation.

The Republic of Estonia may apply a transitional period until 1 January 2010 to adjust its national level of taxation on shale oil used for district heating purposes to the minimum level of taxation.

produit énergétique / energy-generating product - eur-lex.europa.eu
l'exemple de procédé peut également comprendre le calcul d'une perméabilité de la faille sur la base du volume de schiste, de l'épaisseur, d'un facteur de continuité d'un enduit de schiste estimé et d'un facteur de réduction cataclastique estimé

the exemplary method may also comprise calculating a permeability of the fault based on the volume of shale, the thickness, an estimated shale smear continuity factor and an estimated cataclastic reduction factor

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "schiste"Definition of "batt"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##