##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



schéma directeur

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
schéma directeur

strategic plan - masterplan - strategic blueprint

télécom / telecom - techdico
schéma directeur

master plan

gestion de projet / project management - acta.es
schéma directeur

blueprint

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
schéma directeur

flow-scheme

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
schéma directeur

flow-sheet

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
schéma directeur

planning purpose map

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
schéma directeur

comprehensive plan

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
schéma directeur

master development and town planning scheme

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
schéma directeur

masterplan

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
schéma directeur

structureplan

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Ces plans nationaux seront enfin fusionnés au sein d'un schéma directeur européen dans les six mois suivant leur notification.

These national plans are to be finally aggregated within an EU master plan within six months of their notification.

général / general - eur-lex.europa.eu
lorsque la synthèse d'un plan national avec le schéma directeur européen n'est pas faisable, les exigences obligatoires du noyau initial restent d'application pour cet État membre particulier.

whenever the reconciliation of a national plan and the EU master plan is not feasible the mandatory prescriptions of the Inception Kernel shall remain of application for that particular Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu
Le schéma directeur européen sera ajouté à la présente STI suivant une procédure de révision en remplacement du champ des mises en oeuvre obligatoires définies actuellement dans le noyau initial.

The EU master plan will be appended to this TSI through a revision procedure replacing the field of mandatory implementations now defined in the inception kernel.

transport à grande vitesse / high-speed transport - eur-lex.europa.eu
les États membres seront appelés à adapter ponctuellement leurs plans nationaux de réalisation ERTMS, là où il sera jugé nécessaire, afin d'assurer leur synthèse avec le schéma directeur européen.

Member States will be requested to punctually adapt their national ERTMS implementation plans where this is deemed necessary to ensure reconciliation with the EU master plan.

Agence ferroviaire européenne / European Railway Agency - eur-lex.europa.eu
En outre, le schéma directeur européen doit comprendre l'ébauche d'un programme de roulement pour étayer l'ensemble des activités de mise en oeuvre prévues depuis leur planification jusqu'à leur réalisation.

In addition, the EU master plan shall include the outline of a rolling-programme to underpin the range of foreseen implementation activities from planning-through-to-realisation.

programme de l'UE / EU programme - eur-lex.europa.eu
toutes les activités liées à l'installation des sous-systèmes de contrôle-commande doivent être justifiées par les entités chargées de leur évaluation au regard de ce schéma directeur européen en plus de toutes les autres exigences applicables en vigueur,

all activities related to installation of control-command subsystems have to be justified by the awarding entities against this EU master plan in addition to all other applicablelegislative requirements that are in force,

transport à grande vitesse / high-speed transport - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "schéma directeur"Definition of "strategic plan - masterplan - strategic blueprint"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##