##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




santé mentale

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
santé: sanitymédical / medicine - acta.es
soundnessmécanique / mechanical - techdico


GLOSSAIRE / GLOSSARY
santé mentale

mental health

santé / health - acta.es
santé mentale

mental health care

service public / public service - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

En ce qui concerne la santé mentale, les actions suivantes seront soutenues:

On mental health, the following actions will be supported:

général / general - eur-lex.europa.eu

La santé mentale, notamment, sera étudiée dans une perspective étendue à la vie entière.

In particular, mental health will be addressed in a life-course perspective.

général / general - eur-lex.europa.eu

Principes pour la protection des personnes atteintes de maladie mentale et pour l'amélioration des soins de santé mentale

Principles for the protection of persons with mental illness and the improvement of mental health care

droits et libertés / rights and freedoms - iate.europa.eu // santrans.net

Livre vert - Améliorer la santé mentale de la population. Vers une stratégie sur la santé mentale pour l’Union européenne

Green Paper - Improving the mental health of the population. Towards a strategy on mental health for the European Union

construction européenne / european construction - iate.europa.eu // santrans.net

Principes pour la protection des personnes atteintes de maladies mentales et pour l'amélioration des soins de santé mentale

Principles for the protection of persons with mental illness and the improvement of mental health care

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

Des procédures doivent être prévues pour les cas où des questions pourraient se poser sur la santé mentale ou physique du personnel.

It shall have procedures in place for cases where the physical or mental condition of the personnel is in doubt.

général / general - eur-lex.europa.eu

Commentaires pouvant contribuer à déterminer la sévérité du problème de santé mentale, même si aucune des cases du point 2 n'a été cochée:

Add any comments which may assist in determiningthe severity of the person's mental health problem even if none of the boxes in item 2 have been ticked:

général / general - eur-lex.europa.eu

Commentaires pouvant contribuer à déterminer la sévérité du problème de santé mentale, même si aucune des cases du point 4.1 n'a été cochée:

Add any comments which may assist in determining the severity of the person's mental health problem even if none of the boxes in item 4.1 have been ticked:

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "santé mentale"Definition of "mental health"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##