##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



sans rupture

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
sans rupture

no-break

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
procédés et systèmes pour un transfert d'énergie sans rupture avec un convertisseur

methods and systems for no-break power transfer with a converter

brevets / patents - wipo.int
Le crochet de traction et la barre d'attelage résistent sans rupture à un effort de 1000 kN.

The draw hook and the draw bar shall withstand a force of 1000 kN without breaking.

général / general - eur-lex.europa.eu
procédé d'exécution d'une négociation de capacité sans rupture de liaison, système et dispositif apparenté

method for operating capability negotiation without breaking link, system and relative device thereof

brevets / patents - wipo.int
conçu de manière à faciliter le transport des marchandises par un ou plusieurs modes de transport sans rupture de charge.

specially designed to facilitate the carriage of goods by one or more modes of transport, without intermediate reloading.

transport de marchandises / carriage of goods - eur-lex.europa.eu
conçus de manière à faciliter le transport de marchandises par un ou plusieurs modes de transport sans rupture de charge.

specially designed to facilitate the carriage of goods by one or more modes of transport, without intermediate reloading.

transport de marchandises / carriage of goods - eur-lex.europa.eu
L'appuie-tête et sa fixation doivent être suffisamment robustes pour supporter sans rupture la force prévue au paragraphe 6.4.3.6.

The head restraint and its anchorage shall be strong enough to bear without breakage the load specified in paragraph 6.4.3.6.

général / general - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne un procédé d'exécution d'une négociation de capacité sans rupture de liaison, un système et un dispositif apparenté

a method for operating capability negotiation without breaking a link, a system and a relative device thereof are disclosed

brevets / patents - wipo.int
Il sera recouru à l'infrastructure SDH pour élargir les réseaux locaux des deux unités centrales, afin de créer un LAN unique sans rupture.

The SDH infrastructure will be used to extend the local networks of both central units to create a seamless single LAN.

réseau de transport / transport network - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "sans rupture"Definition of "no-break"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##