##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




salinité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
salinité

salinisation

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
salinité

saltiness

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

95 % des échantillons pour les paramètres «salinité» et «oxygène dissous».

95 % of the samples for the parameters ‘salinity' and ‘dissolved oxygen'.

général / general - eur-lex.europa.eu

Certaines espèces peuvent tolérer une gamme étendue de degrés de salinité.

Some species are able to tolerate a wide range of salinity.

général / general - eur-lex.europa.eu

Conditions physiques des océans (courants, salinité, hauteur des vagues, etc.).

Physical conditions of oceans (currents, salinity, wave heights, etc.).

général / general - eur-lex.europa.eu

Tout changement dans la salinité de l'eau devrait être introduit graduellement.

Changes in salinity should be introduced gradually.

général / general - eur-lex.europa.eu

systèmes et procédés pour évaluer des formations de salinité variable ou inconnue

systems and methods for evaluating formations having unknown or mixed salinity

brevets / patents - wipo.int

système d'accumulation et de production d'énergie et procédé utilisant une production d'énergie par gradient de salinité

energy storage and production system and method using salinity gradient power generation

brevets / patents - wipo.int

Chez d'autres espèces, la tolérance à la salinité peut varier selon le stade du cycle de vie.

In others salinity tolerance may vary according to lifestage.

général / general - eur-lex.europa.eu

conductivité électrique dans la période de temps témoin), et la salinité pratique est calculée.

the electrical conductivity in the standard time period), and practical salinity is calculated.

brevets / patents - wipo.int

le système de production d'énergie par gradient de salinité comprend un système d'évacuation destiné à vidanger l'eau du réservoir d'eau salée

the salinity gradient energy production system has an outlet system for draining off water in the salt water reservoir

brevets / patents - wipo.int

la quantité de gonflement atteinte dépend des limites et des restrictions physiques, de la salinité de l'eau et de la température.

the amount of swelling achieved depends on physical boundaries and limitations, the salinity of the water, and the temperature.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "salinité"Definition of "salinisation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##