##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




saillant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
saillant

salient

maths / mathematics - techdico
saillant

ridge

aéronautique / aeronautics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

chaque objet comporte un élément saillant s'étendant à partir d'une première surface de l'objet

each object has a protruding element extending from a first surface of the object

brevets / patents - wipo.int

de manière à pousser un élément saillant vers l'avant dans un trou de distribution

such as to urge a front projecting appendixthereof into a dispensing hole

brevets / patents - wipo.int

le premier composant électronique intégré comprend un corps mâle comprenant un élément saillant

the first integrated electronic component comprises a male body with a protrusion element

brevets / patents - wipo.int

la partie de transition de l'arbre de transmission traverse de la rainure traversante du bloc saillant

the transition portion of transmission shaft is passed though the through groove of the protruding block

brevets / patents - wipo.int

la base de poils est formée d'un bras de transmission droit, d'un bras de transmission gauche et d'un bloc saillant

the bristle base is composed of a right transmission arm, a left transmission arm and a protruding block

brevets / patents - wipo.int

la rotation dans la direction opposée est empêchée par l'entrée en prise de l'élément de verrouillage avec le profil saillant

rotation in the opposite direction is prevented through the engagement of the latch member with the protruding profile

brevets / patents - wipo.int

un film saillant et épais adhérant si bien à la pièce à travailler qu'il est difficilement décollé de la pièce à travailler

a protruded and thick film which is so excellent in adhesion with the work piece as hardly being peeled off from the work piece

brevets / patents - wipo.int

faisant saillie selon une ligne en saillie ou un point saillant, vers une surface de saillie arbitraire établie de manière imaginaire à l'extérieur du bloc

is projected, as a projected line or a projected point, to an arbitrary projection surface which is imaginarily set outside the block

brevets / patents - wipo.int

dont la face arrière est conçue pour être montée sur une partie de l'ensemble ventilation, et la face avant est pourvue d'un élément saillant

the rear face of which is adapted to be mounted to part of the ventilation assembly and the front face of which is provided with a boss

brevets / patents - wipo.int

la surface de leur extrémité libre n'est pas inférieure à 150 mm2, quand elle est mesurée à moins de 6,5 mm du point le plus saillant en avant.

their end surface area, when measured not more than 6,5 mm from the point projecting furthest, is not less than 150 mm2.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "saillant"Definition of "salient "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##