##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




série temporelle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
série: sériemaths / mathematics - techdico
serie - seriesmaths / mathematics - techdico
serialmécanique / mechanical - techdico
batch runmécanique / mechanical - techdico
production mécanique / mechanical - techdico
sereenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
circleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
working circleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
natural successionenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
tree-ring seriesforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
série temporelle multi-variable

multivariate time series

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
Catégorie de la série temporelle

Category of the time series

général / general - eur-lex.europa.eu
Attributs au niveau de la série temporelle

Attributes at time series level

général / general - eur-lex.europa.eu
Périodicité de la série temporelle déclarée

Frequency of the reported time series

général / general - eur-lex.europa.eu
Catégorie d'instrument de la série temporelle

Instrument category of the time series

général / general - eur-lex.europa.eu
Section 4: Attributs au niveau de la série temporelle

Section 4: Attributes at time series level

général / general - eur-lex.europa.eu
Cette dimension indique la périodicité de la série temporelle déclarée.

This dimension indicates the frequency of the reported time series.

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dispositif de traitement de données en série temporelle, et procédé et programme de celui-ci

time-series data processing device and method and program thereof

brevets / patents - wipo.int

la température du patient est prise pour former une série temporelle de valeurs de température

the patient's temperature is taken to form a time series of temperature values

brevets / patents - wipo.int

Chaque série temporelle est codée en utilisant la famille de clés SFP décrite ci-dessous.

Each time series shall be coded using the GFS key family shown below.

général / general - eur-lex.europa.eu

Chaque série temporelle est codée en utilisant la famille de clés MUFA décrite ci-dessous.

Each time series is coded using the MUFA key family shown below.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les déclarations statistiques sont demandées pour chaque pays et pour chaque série temporelle existante.

Statistical returns are expected from each country for each applicable time series.

général / general - eur-lex.europa.eu

une mémoire de conversion en série temporelle convertit le signal vidéo renforcé vers une vitesse de défilement élevée et l'émet en sortie.

a time series conversion memory converts the emphasized video signal to a high frame rate and outputs it.

brevets / patents - wipo.int

diffère de la tendance de la variation en série temporelle concernant la fréquence lorsque aucun alcool n'est bu

differs from the trend of time-series variation regarding the frequency when no alcohol is drunk are provided

brevets / patents - wipo.int

à la section 4.2.2 «Attributs au niveau de la série temporelle», «Obligatoires», le premier tiret est remplacé par le texte suivant:

in Section 4.2.2, ‘Attributes at time series level', ‘Mandatory', the first paragraph is replaced by the following:

général / general - eur-lex.europa.eu

Si le phénomène sous-jacent n'existe pas, la série temporelle doit être déclarée comme non disponible avec l'état de l'observation “M”.

If the underlying phenomenon does not exist, then the time series must be reported as missing with observation status “M”.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##