##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



séparateur de particules

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
séparateur de particules

particulate precipitator

environnement / environment - acta.es
séparateur de particules

particle separator

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
détection de la nécessité d'une opération de régénération du séparateur de particules

identifying a regeneration process of the particle separator

brevets / patents - wipo.int
détermination des besoins en oxygène de l'opération de régénération du séparateur de particules

determining of an oxygen requirement for the regeneration process of the particle separator

brevets / patents - wipo.int
un séparateur de particules d'air pour moteur (EAPS) est monté adjacent au corps principal d'entrée pour définir un plénum dans celui-ci

an engine air particle separator (EAPS) is mounted adjacent to the inlet main body to define a plenum therein

brevets / patents - wipo.int
un écoulement d'air chargé en particules est filtré par le séparateur de particules d'air pour moteur (EAPS) pour produire un écoulement d'air sensiblement filtré

a particulate laden airflow is filtered by the engine air particle separator (EAPS) to produce a substantially filtered airflow

brevets / patents - wipo.int
adaptation de la régulation lambda aux besoins ainsi définis en oxygène pour la durée de l'opération de régénération du séparateur de particules

adaptation of the lambda regulation by the defined oxygen requirement for the time period of the regeneration process of the particle separator

brevets / patents - wipo.int
un procédé de conduite d'une installation de traitement des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne qui présente au moins un séparateur de particules et un catalyseur, le procédé comprenant au moins les étapes suivantes

method for operating an exhaust-gas system of an internal combustion engine, in which at least one particle separator and one catalytic converter are arranged, comprising at least the following steps

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##