##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



ruissellement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ruissellement

trickling water

télécom / telecom - techdico
ruissellement

runoff

météorologie / meteorology - acta.es
ruissellement

run off

environnement / environment - acta.es
ruissellement

spray

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ruissellement

stream flow

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
ruissellement

overland flow

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ruissellement

surface runoff

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ruissellement

runback

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ruissellement

surface flow

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ruissellement

seepage

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Précipitations au niveau du peuplement (précipitations au sol et ruissellement sur les troncs)

Stand precipitation (through fall and stem flow)

pollution par l'agriculture / pollution from agricultural sources - eur-lex.europa.eu
un ensemble valve de mise à l'air libre de vapeur de carburant, comprenant une valve anti-ruissellement ayant un boîtier définissant une première cavité

a fuel vapor vent valve assembly includes an anti-trickle valve having a casing defining a first cavity

brevets / patents - wipo.int
Précipitations au niveau du peuplement (quantité de précipitations sous couvert et de ruissellement sur les troncs)

Stand precipitation (quantity of through fall and stem flow)

général / general - eur-lex.europa.eu
Relevés des mesures effectuées dans les sols des bordures de route et dans les eaux de surface recueillant les eaux de ruissellement des routes.

Measured data from road border soils and surface waters receiving runoff from roads.

pollution de l'eau / water pollution - eur-lex.europa.eu
Les échantillons de précipitations sous couvert, de ruissellement sur les troncs ou de précipitations hors peuplement forestier sont analysés séparément.

Throughfall, stemflow or open air samples shall be analysed separately.

général / general - eur-lex.europa.eu
Le ruissellement sur les troncs est indiqué en millimètres de précipitations sur une base journalière, selon le format de quatre chiffres au maximum avec une décimale (9999,9).

The stem flow shall be calculated to mm precipitation and shall be given as the daily sum, using the format of up to four digits and one decimal (9999,9).

général / general - eur-lex.europa.eu
() il est prévu comme système d'éléments de nettoyage au moins une colonne de lavage avec une pluralité des garnitures à ruissellement dans laquelle est amené un agent de lavage liquide

by air circulation, wherein at least one washing tower having a plurality of trickle packings is provided as the system of scrubbing elements, to which a liquid washing medium

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne une couverture pour pont, conçue pour retenir les eaux de ruissellement, installée sur les parois latérales d'un pont pour retenir les eaux de ruissellement

the present invention relates to a cover for a bridge for blocking runoff water, which is installed on the sidewalls of a bridge to block runoff water

brevets / patents - wipo.int
l'ensemble trouve une application directe dans la récupération et la conservation d'eau en ce qu'il permet l'utilisation d'eaux de ruissellement et d'eaux usées relativement peu contaminées

the assembly finds direct application in water reclamation and conservation in that it allows for the use of runoff and gray water

brevets / patents - wipo.int
Les échantillons prélevés dans le cadre des mesures du ruissellement sur les troncs ne peuvent être regroupés que pour les arbres de la même essence et de taille et de statut social similaires.

Samples from stemflow measurements can only be pooled for trees of the same species and similar size and dominance.

Comité économique et social européen / European Economic and Social Committee - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "ruissellement"Definition of "trickling water"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##