##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




routée

GLOSSAIRE / GLOSSARY
routée

routed

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'adresse de routage privée peut être routée dans un domaine privé, qui est un sous-ensemble du réseau électronique

the private routing address is routable within a private domain, which is a subset of the electronic network

brevets / patents - wipo.int

et ainsi déterminer si la trame de données doit être routée, abandonnée ou inondée vers tous les ports à l'exception du port d'entrée

and thereby determining whether the data frame is to be routed, discarded or flooded to all ports except the ingress port

brevets / patents - wipo.int

la plage de fréquences séparée et routée du contenu audio peut être combinée avec un contenu audio présent sur les autres canaux audio distribués vers lesquels la plage de fréquences séparée de contenu audio est routée

the separated and routed frequency range of audio content may be combined with audio content present on the other distributed audio channels to which the separated frequency range of audio content is routed

brevets / patents - wipo.int

les données entrantes sont routées vers une des deux sorties en fonction d'un bit de routage accompagnant les données

the incoming data is routed to one of the two outputs based on a routing bit accompanying the data

brevets / patents - wipo.int

les diverses tâches d'interrogation peuvent être routées vers l'un ou l'autre d'un accélérateur matériel et d'un module logiciel ou renvoyées à un système de gestion de base de données pour une exécution

the various query tasks can then be routed to either a hardware accelerator, a software module, or sent back to a database management system for execution

brevets / patents - wipo.int

pour les tâches routées vers l'accélérateur matériel, les tâches d'interrogation sont compilées en instructions de base de données en code machine et exécutées par des éléments de traitement

for those tasks routed to the hardware accelerator, the query tasks are compiled into machine code database instructions and executed by processing elements

brevets / patents - wipo.int

La quantité d'aliments conventionnels broutée par les animaux au cours de cette période, sous forme d'herbe et d'autres végétaux, ne peut excéder 10 % de la ration alimentaire annuelle totale.

The uptake of conventional feed, in the form of grass and other vegetation on which the animals graze, during this period shall not exceed 10 % of the total feed ration per year.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "routée"Definition of "routed"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##