##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rouleau bande

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
rouleau: rollermécanique / mechanical - techdico
rollmécanique / mechanical - techdico
bossmécanique / mechanical - techdico
reelautomobile / automotive - acta.es
spoolphotographie / photography - acta.es
scrollautomobile / automotive - techdico
roll materialmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ringmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
coilmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
land rolleragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

bande: tape - strap - strip - slitmécanique / mechanical - techdico
bandtélévision et radio / TV and radio - acta.es
striptélécom / telecom - acta.es
tapeordinateur / computer - acta.es
listtransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
transverse listtransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
heeltransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
sideagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
batchagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
batch of animalsagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rouleau (bande)

idler

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rouleau-guide de bande

paper guide roll

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
>y le rouleau d'alimentation de bande

>y the tape feeding roller

brevets / patents - wipo.int
rouleau pour machine à bande de fibres

a roll for a fibre web machine

brevets / patents - wipo.int
rouleau de bande adhésive et procédé pour sa fabrication

adhesive tape roll and method for manufacturing same

brevets / patents - wipo.int
une bande continue d'étiquettes passe sur le rouleau d'application

a label web passes over the application roller

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

qui fait sortir une bande enroulée en rouleau sur une ligne de fabrication de papier

which feeds out a web wound in a roll to a papermaking line

brevets / patents - wipo.int

le rouleau de retour est en prise avec la bande depuis le dessous du chemin de roulement de retour

the return roller is engaged with the belt from beneath the return run

brevets / patents - wipo.int

dispositif de mise en place d'un rouleau de fond dans un bain de galvanisation de bande d'acier en défilement continu

device for installing a bottom roller in a galvanising tank used for the galvanisation of a continuously-moving steel strip

brevets / patents - wipo.int

de la bande et du rouleau, le passage dudit faisceau au travers de la paroi étant effectué par une ouverture de paroi

of the strip and the roller, said beam passing through the wall via a wall opening

brevets / patents - wipo.int

dans la direction de transport soit en contact d'arc avec la périphérie extérieure du rouleau d'alimentation de bande

in the transportation direction is in arc contact with the outer periphery of the tape feeding roller

brevets / patents - wipo.int

un système de store comprenant un tissu de store, tel qu'un tissu de store à la romaine, un tube de rouleau, au moins une large bande de levage flexible

a shade system comprises a shade fabric, such as a roman shade fabric, roller tube, at least one wide flexible lift band

brevets / patents - wipo.int

pour déplacer le rouleau radialement vers la carcasse ou à partir de celle-ci avec l'ensemble ceinture-bande de roulement

for moving the roller radially from or towards the carcass with the belt-tread package

brevets / patents - wipo.int

sont conçus et agencés de manière à ce qu'un quart de la longueur de la circonférence d'un rouleau d'alimentation de bande

are configured and arranged so that 1-4 of a circumferential length of a tape feeding roller

brevets / patents - wipo.int

élément abrasif de type feuille, bande, courroie abrasive ou rouleau abrasif pour finition de surface ou préparation de surface d'articles manufacturés

abrasive member like abrasive sheet, strip, roll or belt for surface finishing or surface preparation of manufactured articles.

brevets / patents - wipo.int

l'appareil comprend un convoyeur à bande pour transporter un substrat depuis un rouleau déroulé jusqu'à un rouleau d'enroulement

the apparatus includes a webline for conveying a substrate from an unwind roll to a windup roll

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "rouleau (bande)"Definition of "idler"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##